Objet De Ce Manuel - Greenlee Workhorse WK100 Manual De Instrucciones

Table des matières
Description .................................................................... 2
Sécurité ......................................................................... 2

Objet de ce manuel ....................................................... 2

Autres publications ........................................................ 2
Informations de sécurité importantes............................ 3
Identification .................................................................. 4
Spécifications ................................................................ 5
Lots d'assemblage (inclus avec le WK100) ................... 6
Lots d'assemblage (non inclus avec le WK100) ............ 7
Instructions d'assemblage ............................................ 8
Greenlee / A Textron Company
CONSERVER CE MANUEL
26
WK100/WK100-B Workhorse
Description
La station de cintrage et de filetage Workhorse de
Greenlee est un chariot tout-en-un avec poste de
travail dédié au cintrage et au filetage de conduits. Elle
a été conçue et testée pour s'adapter aux cintreuses
électriques Greenlee, aux fileteuses de tuyaux RIDGID
et Rothenberger , et à un étau à chaîne pour
MD MC
tuyaux. La station de cintrage et de filetage Workhorse
de Greenlee fournit aussi un équipement de contrôle
du cintrage ainsi qu'un compartiment de rangement
verrouillable pour faciliter vos travaux
Sécurité
Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et de
l'équipement de Greenlee, la sécurité est essentielle.
Les instructions de ce manuel et celles inscrites sur
l'outil fournissent des renseignements qui permettent
d'éviter les dangers et les manipulations dangereuses
liés à l'utilisation de cet outil. Veiller à respecter toutes
les consignes de sécurité.
Objet de ce manuel
Ce manuel a pour objet de familiariser l'utilisateur avec
les procédures préconisées pour une utilisation et un
entretien sans danger de l'outil Greenlee suivant :
La station de cintrage et de filetage
Workhorse WK100/WK100-B
Mettre ce manuel à la disposition de tout le personnel.
Des manuels de remplacement peuvent être obtenus
sur demande sans frais depuis le site Web
www.greenlee.com.
Autre publications par Greenlee
Manuels d'instructions :
• 855GX Cintreuse électrique : Publication 52055798
• 854DX Cintreuse électrique : Publication 52067681
• 555CX Cintreuse électrique : Publication 52055799
• 555 Cintreuse électrique classique :
MD
Publication 99936372 (IM 1448)
• 467 Étau à chaîne 99965445
Ne pas éliminer ni jeter ce produit!
Pour obtenir des renseignements sur le recyclage,
rendez-vous à www.greenlee.com.
Toutes les caractéristiques sont nominales et peuvent changer
lors d'améliorations du produit. Greenlee Textron Inc. décline toute
responsabilité pour les dommages résultant d'un emploi détourné ou
abusif de ses produits.
555 est une marque déposée
MD
RIDGID est une marque déposée de Ridge Tool Company.
MD
RothenbergerMC est une marque déposée de Rothenberger AG
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 É.-U. • +1 (815) 397-7070
de Textron Innovations Inc.