Instrucciones de operación, Forma No. 102875E, Reverso de la hoja 5 de 10
OPCIONES DE VÁLVULA - CONTINUACIÓN
Válvula manual de 3 posiciones, 4 pasos con cilindros de doble efecto
A
B
P
T
Manómetro
Gauge
9500 (sin Posi-check)
NOTA:
• El diseño de esta válvula es de par torsor bajo para poder
usarla con cilindros de efecto doble o simple.
•
Si esta válvula se usa como una de tres pasos con cilindros de simple
efecto, una abertura (A o B) debe
•
La palanca de la válvula se puede mover hasta la posición deseada aflojando el tornillo superior y
haciéndola girar en incrementos de 22-1/2Þ.
Abertura "B"
1.
Coloque la palanca de control de la válvula en posición NEUTRAL o de RETENER (HOLD).
Déjela
taponada si
2.
Active la bomba.
está usando
3.
Haga avanzar el cilindro moviendo la
una sola
palanca de control de la válvula hasta la posición
abertura
Abertura "A"
Figura 3
avanzado hasta la posición deseada, apague la bomba, o cambie la válvula a la posición
(HOLD).
NOTA: Las válvulas de retención sin "Posi-check" pierden presión momentáneamente cuando se
cambian a la posición de retener. Vea la sección de esta forma sobre las válvulas de retención "Posi-
check".
5. Retraiga el cilindro poniendo la palanca de control de la válvula en la posición RETRAER (RETRACT).
6. Active la bomba si está usando cilindros de doble efecto.
Ejemplos de aplicaciones típicas para retener cargas:
Válvula
Abertura
taponada
Distribuidor
"Y"
CILINDROS DE SIMPLE EFECTO EN EL CIRCUITO
CONTROLADO POR UNA VÁLVULA MONTADA EN LA BOMBA
Hay otras válvulas disponibles. Consulte con su distribuidor, catálogo o instrucciones de operación de la
válvula para obtener más detalles sobre su funcionamiento.
A
B
P
T
Manómetro
Gauge
9506 (con Posi-check)
estar taponada (con un tapón de acero).
AVANZAR (ADVANCE).
4.
Cuando el cilindro haya
Cilindros
de simple
efecto
A
P
9511 (sin Posi-check)
Vástago
Tornillo de casquete
Palanca de válvula
Posición 2
Figura 4
Válvula
CILINDROS DE DOBLE EFECTO EN EL CIRCUITO
CONTROLADO POR UNA VÁLVULA MONTADA EN LA BOMBA
B
T
Manómetro
Gauge
Posición 3
de RETENER
Distribuidor "Y"
Cilindros
de doble
efecto