SPX Power Team PE8 Serie Manual De Instrucciones página 6

Instrucciones de operación, Forma No. 102875E, Reverso de la hoja 3 de 10
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - CONTINUACIÓN
Conexiones hidráulicas
Quite los protectores de roscas o guardapolvos de las aberturas hidráulicas, si corresponde. Limpie las áreas en
torno a las aberturas de fluido de la bomba y cilindros. Inspeccione todas las roscas y conectores para ver si están
desgastadas o dañadas, y cambie las que sea necesario. Limpie todos los extremos de las mangueras,
acoplamientos y uniones. Conecte todos los conjuntos de mangueras a la bomba y cilindro. Use un sellador de
roscas de tubos aprobado de superior calidad para sellar todas las conexiones hidráulicas. Apriételas bien para que
no se salgan, pero no demasiado.
Las tuberías y conectores hidráulicos pueden actuar como limitadores al retraerse el cilindro o el pistón. Cuando se
limita o disminuye el flujo del fluido, se produce contrapresión que aminora el retorno del cilindro o el pistón. La
velocidad de retorno también varía de acuerdo con la aplicación, condición del cilindro o pistón, diámetro interior de
la manguera o acoplamiento, longitud de la manguera y temperatura y viscosidad del fluido hidráulico..
MANGUERAS TUBERÍAS
CORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
INCORRECTO
INCORRECTO
INCORRECTO
Cómo sangrar el sistema
Una vez hechas todas las conexiones, se debe sangrar el sistema hidráulico para extraer el aire atrapado en él. Vea los
diagramas siguientes.
Sin ninguna carga en el sistema y con la bomba purgada y colocada más alta que el cilindro o pistón, haga funcionar el
sistema varias veces. Vea el tanque de fluido para ver si el nivel está bajo, y llénelo hasta el nivel correcto con fluido
hidráulico aprobado y compatible (vea la sección "Cómo llenar el tanque o bolsa de la bomba", en las Instrucciones de
montaje).
Sistema con un cilindro de simple efecto Sistema con un cilindro de doble efecto
IMPORTANTE: Algunos cilindros o pistones con retorno por resorte tienen una cavidad en la barra que forma
un bolsón de aire. Este tipo de cilindro o pistón se debe sangrar cuando se coloca cabeza abajo o cuando
yace sobre su lado con la abertura mirando hacia arriba.