Instrucciones de operación
OPCIONES DE VÁLVULA - CONTINUACIÓN
Válvula controlada por solenoide y operada por aire usada con cilindros de efecto simple o
doble
OPERACIÓN
Posición "A" (Abertura de aire "A"): Presión sobre la abertura "A".
Abertura "B" al tanque.
Posición "B" (Abertura de aire "B"): Presión sobre la abertura "B".
Abertura "A" al tanque.
NOTA: Todas las aberturas están abiertas hacia el tanque durante la
transición de una posición a otra de la válvula.
Cilindro de simple efecto y retorno por resorte: La abertura
de fluido "A" o "B" debe estar taponada con un tapón de acero
en la válvula. Con la abertura "B" taponada, la secuencia de
operación es como sigue: Cuando se activa el solenoide para la
posición "A", la abertura de fluido "A" se presuriza. Cuando se
activa el solenoide para la posición "B", la abertura de fluido "A"
se convierte en la abertura de retorno.
Cilindros de doble efecto: Cuando se trabaja con cilindros de
doble efecto, la abertura de fluido "A" puede estar conectada ya
sea a la abertura de avance o a la de retorno del cilindro y la
abertura de fluido "B" estará conectada a la otra abertura. La
secuencia de operación es como sigue: Cuando se activa el
solenoide para la posición "A", la abertura "A" se presuriza y el
cilindro se extiende, mientras que la abertura de fluido "B" se
convierte en la abertura de retorno. Cuando se activa el
solenoide "B", ocurre lo contrario.
La aplicación mostrada en la Figura 6 representa un montaje
típico usando una válvula de control y varios cilindros de doble
efecto (se puede usar un solo cilindro de doble efecto). Habrá
interflujo.
Si se considera usar un montaje o cilindro diferente,
comuníquese con su distribuidor Power Team más cercano.
Forma No. 102875E
Gauge
A
P
T
Manómetro
9594
Válvula montada
en la bomba
Figura 6
Hoja No.
Rev. 3
Fecha de publicación: 3 Nov. 1999
7 de 10