Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Schéma d'affectation des connecteurs
Affectation des broches de
l'interface UniCOM :
Ne sont représentées que les affectations
des broches pour les interfaces de don-
nées YDO01SW-232,
YDO01SW-485/422, YDA01SW-AO et
YDO01SW-DIO.
Voir à ce sujet le mode d'emploi Signum
(chapitre « Fonctionnement », paragraphe
« Affectation des broches de
connecteurs »).
Connecteur femelle D-subminiature
à 25 pôles avec raccord vissé
Vue de face
Connecteur mâle nécessaire
(recommandé) :
connecteur mâle D-subminiature
à 25 pôles DB25 avec capot de blindage
intégré, tôle de protection (type Amp 826
985-1C) et vis de verrouillage
(type Amp 164868-1)
YDO01SW-232 (option A1) :
Broche 1 : GND
Broche 2 : TxD
Broche 3 : RxD
Broche 4 : GND
Broche 5 : CTS
Broche 6 : non occupée
Broche 7 : GND
Broche 8 : GND
Broche 9 : non occupée
Broche 10 : non occupée
Broche 11 : +12 V tension de
fonctionnement pour
imprimante Sartorius
Broche 12 : RESET_OUT
(redémarrage du périphé-
rique)
Broche 13 : 5 V activée
(par ex. pour lecteur
de code-barre)
Broche 14 : GND
Broche 15 : Universal In
Broche 16 : Sortie de commande
« inférieur »
Broche 17 : Sortie de commande « égal »
Broche 18 : Sortie de commande
« supérieur »
Broche 19 : Sortie de commande « set »
Broche 20 : DTR
Broche 21 : GND
Broche 22 : non occupée
Broche 23 : non occupée
Broche 24 : Sortie ext. de tension
d'alimentation +15 ... +25 V
Broche 25 : 5 V_Sortie
42
YDO01SW-422
(option A2, exploitation RS422) :
Broche 1 : GND isolé électriquement
Broche 2 : TxD+, isolé électriquement
Broche 3 : RxD+, isolé électriquement
Broche 4 : non occupée
Broche 5 : RxD-, isolé électriquement
Broche 6 : non occupée
Broche 7 : GND isolé électriquement
Broche 8 : GND isolé électriquement
Broche 9 : non occupée
Broche 10 : non occupée
Broche 11 : non occupée
Broche 12 : non occupée
Broche 13 : non occupée
Broche 14 : non occupée
Broche 15 : non occupée
Broche 16 : non occupée
Broche 17 : non occupée
Broche 18 : non occupée
Broche 19 : non occupée
Broche 20 : TxD-, isolé électriquement
Broche 21 : GND
Broche 22 : non occupée
Broche 23 : non occupée
Broche 24 : Entrée ext. de tension
d'alimentation
+15 ... +25V, non isolé
électriquement
Broche 25 : non occupée
YDO01SW-485
(option A3, exploitation RS485) :
Broche 1 : GND isolé électriquement
Broche 2 : TxD/RxD+
Broche 3 : RxD+, isolé électriquement
Broche 4 : non occupée
Broche 5 : RxD–, isolé électriquement
Broche 6 : non occupée
Broche 7 : GND isolé électriquement
Broche 8 : GND isolé électriquement
Broche 9 : non occupée
Broche 10 : non occupée
Broche 11 : non occupée
Broche 12 : non occupée
Broche 13 : non occupée
Broche 14 : non occupée
Broche 15 : non occupée
Broche 16 : non occupée
Broche 17 : non occupée
Broche 18 : non occupée
Broche 19 : non occupée
Broche 20 : TxD/RxD–
Broche 21 : GND
Broche 22 : non occupée
Broche 23 : non occupée
Broche 24 : Entrée ext. de tension
d'alimentation
+15 ... +25V, non isolé
électriquement
Broche 25 : non occupée
YDO01SW-AO
(option A4, interface de courant/de
tension) :
Broche 1 : GND isolé électriquement
Broche 2 : non occupée
Broche 3 : non occupée
Broche 4 : non occupée
Broche 5 : non occupée
Broche 6 : V_out (+), isolé électrique-
ment, pour interface
de tension, 0 à 10 V
Broche 7 : V_in (-), isolé électrique-
ment, pour interface
de tension, 0 à 10 V
Broche 8 : non occupée
Broche 9 : I_out (+), isolé électrique-
ment, pour interface de
courant, (0/4 à 20/24 mA)
Broche 10 : I_in (-), isolé électrique-
ment, pour interface de
courant, (0/4 à 20/24 mA)
Broche 11 : non occupée
Broche 12 : non occupée
Broche 13 : non occupée
Broche 14 : GND isolé électriquement
Broche 15 : non occupée
Broche 16 : non occupée
Broche 17 : non occupée
Broche 18 : non occupée
Broche 19 : non occupée
Broche 20 : non occupée
Broche 21 : non occupée
Broche 22 : non occupée
Broche 23 : non occupée
Broche 24 : non occupée
Broche 25 : non occupée
YDO01SW-DIO
(option A5, module d'entrée/sortie
numérique) :
Broche 1 : OUT1_HIGH
Broche 2 : OUT2_HIGH
Broche 3 : OUT3_HIGH
Broche 4 : OUT4_HIGH
Broche 5 : OUT5_HIGH
Broche 6 :
Broche 7 : IN1_HIGH
Broche 8 : IN2_HIGH
Broche 9 : IN3_HIGH
Broche 10 : IN4_HIGH
Broche 11 : IN5_HIGH
Broche 12 :
Broche 13 :
Broche 14 : OUT1_LOW
Broche 15 : OUT2_LOW
Broche 16 : OUT3_LOW
Broche 17 : OUT4_LOW
Broche 18 : OUT5_LOW
Broche 19 :
Broche 20 : IN1_LOW
Broche 21 : IN2_LOW
Broche 22 : IN3_LOW
Broche 23 : IN4_LOW
Broche 24 : IN5_LOW
Broche 25 :
Publicidad
