DK
Placering
Det er vigtigt, at apparatet har tilstrækkelig kø-
ling d.v.s. ventilationshullerne vender opad, og
der er mindst 10cm fri over og under apparatet.
Anbring aldrig noget direkte oven på apparatet,
således at ventilationshullerne blokeres. Kabi-
nettet kan valgfrit monteres på væg eller i 19"
racksystem ved brug af de medfølgende beslag.
Beskrivelse af de elektriske
tilslutninger
1. TV IN
Indgang for terrestriske signaler fra eksiste-
rende antennesystem eller anden TCH
2. TV OUT
Udgang fra modulerne, + evt. indsløjfet sig-
nal (TV IN)
3. POWER
Tilslutning til nettet 230 Vac
4. GND Jordtilslutning
Øvrige tilslutninger afhænger af, hvilke
moduler der er monteret i kabinettet.
Indsløjfning af signal
Bemærk at niveauet på det signal, der tilslut-
tes TV in, ikke må afvige mere end 10 dB i
forhold til signalet på TV out.
Tilbehør
Følgende tilbehør findes til TRIAX TCH:
Varenr.
Type
300740
Kabelsæt
8 x 33 cm koaxkabel, F - F
300742
Dekoderkabel
1,5 m kabel monteret med
D-sub og scartstik.
300745
Dekoderkabel
1,5 m kabel monteret med
D-sub og phonostik.
300165
EPROM
Nyeste version
775068
19" Frontpanel højde 106 mm
S
Placering
Det är viktigt att apparaten har tillräckligt med
"kyla" omkring sig, dvs. ventilationshålen ska
var uppåt och får ej övertäckas. Ovanför motta-
garen ska det vara minst 10 cm fri höjd.
Mottagarna kan valfritt monteras på en vägg
eller i ett 19" racksystem genom att man an-
vänder de medföljande beslagen.
Beskrivning av de elektriska
anslutningarna.
1. TV IN
Ingång för terrrestiska signaler från existe-
rande antennsystem eller annan TCH.
2. TV OUT
Utgång från modulerna,
+ ev. genomgångssignal (TV IN)
3. POWER (ström)
Anslutning till nätet 230 Vac
4. GND Jordanslutning
Övriga anslutningar beror på vilka moduler
som är monterade i mottagaren.
Genomgång av signal
Observera att nivån på den signal som an-
sluts till Tv in ej får avvika mer än 10 dB i
förhållande till signalen på TV ut.
Tillbehör
Följande tillbehör finns till TRIAX TCH:
Varunr.
Typ
300740
Kabelset
8x33 cm koaxialkabel, F-F
300742
Dekoderkabel
1,5m kabel monterad med
D-sub och scartstik.
300745
Dekoderkabel
1,5m kabel monterad med
D-sub och phonostik.
300165
EPROM
Senaste versionen
775068
19" Frontpanel højde 106 mm
5
3
4
Fin
Laitteen sijoitus
Varmista laitteen riittävä jäähdytys sijoittamalla
se niin että jäähdytysaukot osoittavat ylöspäin
ja että ylä- ja alapuolelle jää vähintään 10 cm
vapaata tilaa. Älä sijoita mitään laitteen päälle
niin että jäähdytysaukot peittyvät.
Kotelo voidaan sijoittaa seinälle tai 19" räkkiin
mukana toimitettujen kiinnikkeiden avulla.
Sähköiset kytkennät
1. TV IN
TV-signaalin tuloliitin, joko
olemassaolevasta antennijärjestelmästä
tai toisesta TCH-laitteesta.
2. TV OUT
modulin ja läpikytketyn signaalin
lähtöliitin
3. POWER
Liitäntä sähköverkkoon 230 Vac
4. GND
Maadoitusliitäntä
Muut ulkoiset liitännät vaihtelevat
valitsemiesi modulien mukaan.
Signaalin ketjutus
Huomioi, että TV IN-tuloon ketjutettava
signaali saa poiketa TV OUT-lähtösignaalin
tasosta enintään 10 dB.
Lisätarvikkeet
TRIAX TCH-järjestelmään on saatavilla seu-
raavia lisävarusteita:
Tuotenro
Tyyppi
300740
Kaapelisarja
8 x 33 cm koaksiaalikaapeli, F-F
300742
Dekooderikaapeli
1,5m kaapeli, D-sub / Scart
-liittimet
300745
Dekooderikaapeli
1,5m kaapeli, D-sub / 3xRCA
-liittimet
300165
EPROM
uusin versio
775068
19" Etupaneli korkeus 106 mm