o puede solucionar el problema, comuníquese
Servicio al Cliente. Consulte la información de
Si no puede solucionar el problema, comuníquese
acto en la contraportada.
con Servicio al Cliente. Consulte la información de
contacto en la contraportada.
QUE APARECE
LO QUE SIGNIFICA
El resultado de la
LO QUE APARECE
medición es superior a
600 mg/dL.
PRECAUCIÓN: Niveles de glucosa superiores
0 mg/dL pueden indicar una condición médica
PRECAUCIÓN: Niveles de glucosa superiores
ncialmente grave.
a 250 mg/dL pueden indicar una condición médica
El resultado de la
potencialmente grave.
medición es inferior a
10 mg/dL.
PRECAUCIÓN: Niveles de glucosa inferiores
mg/dL pueden indicar una condición médica
PRECAUCIÓN: Niveles de glucosa inferiores
ncialmente grave.
a 50 mg/dL pueden indicar una condición médica
ntalla queda en
•
El medidor se apagará
potencialmente grave.
después de 3 minutos
o después de
der el medidor.
de inactividad. Esta
La pantalla queda en
función conserva la
blanco después de
energía de la batería.
encender el medidor.
•
Quizás necesite
reemplazar la batería.
sultados no
Esto puede afectar
cen en la unidad
la forma en que ve
dida esperada
los resultados.
Los resultados no
L).
aparecen en la unidad
de medida esperada
(mg/dL).
edidor C
TS
Tiras reactivas C
®
ONTOUR
26
Medidor C
ONTOUR
85676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v3_placed.pdf:28
2.indd 26
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 26
LO QUE DEBE HACER
•
Lávese las manos y el sitio
LO QUE SIGNIFICA
LO QUE DEBE HACER
del cual obtendrá la muestra.
Repita la medición usando una
El resultado de la
•
Lávese las manos y el sitio
nueva tira reactiva.
del cual obtendrá la muestra.
medición es superior a
•
Si el resultado vuelve a ser
Repita la medición usando una
600 mg/dL.
"HI", comuníquese con su
nueva tira reactiva.
médico o profesional de la
•
Si el resultado vuelve a ser
salud de inmediato.
"HI", comuníquese con su
médico o profesional de la
salud de inmediato.
•
Repita la medición usando una
nueva tira reactiva.
•
Si el resultado vuelve a ser
El resultado de la
•
Repita la medición usando una
"LO", comuníquese con su
medición es inferior a
nueva tira reactiva.
médico o profesional de la
10 mg/dL.
•
Si el resultado vuelve a ser
salud de inmediato.
"LO", comuníquese con su
médico o profesional de la
salud de inmediato.
•
Intente encender nuevamente
el medidor presionando
.
Si la pantalla queda en blanco
•
El medidor se apagará
•
Intente encender nuevamente
antes de 3 minutos, reemplace
después de 3 minutos
el medidor presionando
la batería.
de inactividad. Esta
Si la pantalla queda en blanco
Consulte la página 28.
función conserva la
antes de 3 minutos, reemplace
energía de la batería.
la batería.
•
Quizás necesite
Consulte la página 28.
Comuníquese con Servicio
reemplazar la batería.
al Cliente. Consulte la
información de contacto en la
Esto puede afectar
Comuníquese con Servicio
contraportada.
la forma en que ve
al Cliente. Consulte la
los resultados.
información de contacto en la
contraportada.
TS
®
ONTOUR
TS
Tiras reactivas C
®
ONTOUR
2/24/17 11:49
Si no puede solucionar el problema, comuníquese
con Servicio al Cliente. Consulte la información de
Si no puede solucionar el problema, comuníquese
contacto en la contraportada.
con Servicio al Cliente. Consulte la información de
contacto en la contraportada.
LO QUE APARECE
LO QUE SIGNIFICA
Al encender el
Posible falla electrónica
LO QUE APARECE
medidor, algunos
del medidor.
segmentos de
Al encender el
la pantalla no
medidor, algunos
aparecen.
segmentos de
la pantalla no
aparecen.
El resultado de la
•
La tira reactiva está
deteriorada debido a su
prueba de control
está fuera de rango
exposición a humedad
El resultado de la
o calor.
(es muy alto o
prueba de control
muy bajo).
•
La solución control
está fuera de rango
está vencida o ya pasó
(es muy alto o
la fecha de duración
muy bajo).
una vez abierta.
•
La tira reactiva está
vencida o ya pasó la
fecha de duración una
vez abierta.
•
Se utilizó una solución
control incorrecta.
•
La solución control
no está a temperatura
ambiente.
•
La solución control no
está bien mezclada.
.
TS
®
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 27
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 27
2/24/17 11:49
LO QUE DEBE HACER
Mantenga presionado
cuando
LO QUE SIGNIFICA
LO QUE DEBE HACER
el medidor esté apagado.
Compare con la pantalla de la
Posible falla electrónica
Mantenga presionado
fi gura que se encuentra en la
del medidor.
el medidor esté apagado.
página 3. Si la pantalla aún está
Compare con la pantalla de la
incorrecta, llame a Servicio al
fi gura que se encuentra en la
Cliente. Consulte la información
página 3. Si la pantalla aún está
de contacto en la contraportada.
incorrecta, llame a Servicio al
Cliente. Consulte la información
•
Realice otra prueba control con
de contacto en la contraportada.
una nueva tira reactiva.
•
La tira reactiva está
•
Realice otra prueba control con
deteriorada debido a su
una nueva tira reactiva.
•
Verifi que todas las fechas de
exposición a humedad
vencimiento. No use material de
o calor.
medición vencido.
•
La solución control
•
Verifi que todas las fechas de
está vencida o ya pasó
vencimiento. No use material de
la fecha de duración
medición vencido.
una vez abierta.
•
La tira reactiva está
vencida o ya pasó la
•
Asegúrese de que está
fecha de duración una
usando la solución control
vez abierta.
C
®
TS.
ONTOUR
•
•
Se utilizó una solución
Asegúrese de que está
•
Espere 20 minutos hasta
usando la solución control
control incorrecta.
que la solución control esté a
C
TS.
®
ONTOUR
temperatura ambiente. Haga
•
•
La solución control
Espere 20 minutos hasta
otro intento.
que la solución control esté a
no está a temperatura
•
Agite suavemente el frasco de
temperatura ambiente. Haga
ambiente.
control para asegurarse de que
otro intento.
la solución esté bien mezclada.
•
Agite suavemente el frasco de
•
La solución control no
•
Si el resultado sigue estando
control para asegurarse de que
está bien mezclada.
fuera del rango, vuelva a hacer
la solución esté bien mezclada.
la prueba con otra tira reactiva y
•
Si el resultado sigue estando
solución control.
fuera del rango, vuelva a hacer
•
Si el resultado sigue estando
la prueba con otra tira reactiva y
fuera del rango, llame a
solución control.
Servicio al Cliente. Consulte la
•
Si el resultado sigue estando
información de contacto en la
fuera del rango, llame a
contraportada.
Servicio al Cliente. Consulte la
información de contacto en la
contraportada.
cuando
27
27
2/24/17 11:49
2/24/17 11:49