Honeywell SUPER TRADELINE S8910U Instrucciones De Instalación página 14

S8910U MÓDULO UNIVERSAL DE IGNICIÓN DE SUPERFICIE CALIENTE
Purga/Prepurga
Cuando se usa el S8910U en un sistema de combustión
de abanico-asistio, el soplador de combustión de aire
empieza cuando el termostato señala que requiere calor.
Al verificar que el aire circula, el conmutador de prueba del
aire cierra y energiza el S8910U. Cuando se usa el
S8910U en un sistema atmosférico, la señal de requisito
de calor energiza el módulo.
En ambos casos, el S8910U inicia primero un retraso de
32 segundos para permitir una prepurga del sistema.
Calentamiento del Ignitor
Después de prepurga, el S8910U energiza el ignitor para
empezar el calentamiento del ignitor. El módulo energiza
el ignitor de superficie caliente por un período de 34
segundos; el control de gas está cerrado durante este
período.
Intento de Ignición
Al final del período de calentamiento, el control de gas
abre durante el tiempo de intento de ignición determinado
por la lengüeta de programación. El ignitor de superficie
caliente se queda alimentado con poder durante un
período de activación de ignición de un segundo si se usa
un tiempo de intento de cuatro segundos o cuatro
segundos si se usa un tiempo de intento de siete
segundos. El ignitor se apaga después del período de
activación de ignición. A finales del tiempo de intento de
ignición, el circuito de detección de rectificación de flama
determina si la flama del quemador principal está
presente. Si está presente, el control de gas se queda
abierta y la etapa de la operación del quemador empieza.
Operación del Quemador
Cuando está encendido el quemador principal, se
completa un circuito de rectificación de flama entre el
sensor de flama ( ignitor en sistemas de lectura local o la
varilla de la detección de la flama en los sistemas de
lectura distante) y el quemador principal ( tierra de
quemador). El circuito de la detección de flama del
S8910U detecta la corriente de la flama y causa que se
queda abierto el control de gas. Se vigila continuamente la
flama principal durante la señal de requerir calor.
Cierre de Seguridad
Lengüetas de Programación (A y C) de un Intento
Si no se detecta la flama después del final del tiempo de
intento de ignición a tiempo medido, el control de gas se
cierra y el módulo se bloquea. Se debe reajustar
manualmente al remover el poder o al ajustar el
termostato bajo la temperatura ambiente por, por lo
menos, 30 segundos.
Si el quemador se enciende y comprueba la flama pero la
flama se apaga durante el ciclo de correr, el control de gas
se cierre y el módulo inicia el período de calentamiento
seguido por un intento de ignición. Si no se establece la
flama, el control de gas se cierra y el módulo se
requiere que se reajuste manualmente.
69-0845S—1
Lengüetas de Programación (B y D) de Tres
Intentos
Si no se detecta la flama después del final del primer
tiempo de intento de ignición a tiempo medido, el control
de gas se cierre y el módulo inicia un ciclo de purga entre
intento de 96 segundos, seguido por el calentamiento de
ignitor y segundo intento de ignición. Si no se establece la
flama, la purga entre intento, el calentamiento, el ciclo de
intento de ignición se repite de tercera vez. Si, todavía, no
se establece la flama después del tercer intento, el control
de gas se cierre y el módulo se
reajustar manualmente al remover el poder o ajustar el
termostato por, por lo menos, de 30 segundos.
Si el quemador se apaga durante el ciclo de correr el
control de gas se cierre y el módulo comprueba el número
de intentos de ignición ejecutado durante la señal de
calentamiento actual. Si el número es menos de tres, el
modulo inicia una purga entre intento, un calentamiento y
intento de ignición. Después del tercer intento durante una
señal de requerir calentamiento, el modulo se bloquea. Es
necesario reajustar el módulo manualmente después del
bloqueo.
MAINTENIMIENTO
PRECAUCIÓN
EL PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
PUEDE CAUSAR DAÑO A LAS PROPIEDADES,
HERIDAS SEVERAS O LA MUERTE.
No intentar desarmar o limpiar el módulo. Rearma
y limpieza inapropiada puede causar operación
desconfiable.
El mantenimiento preventivo regular es importante en las
aplicaciones que hacen demandas fuertes de los
controles, como en la cocina comercial y las industrias de
agricultura y industriales por las razones siguientes:
• En muchas aplicaciones, particularmente en la cocina
comercial, el equipo opera 100,000-200,000 ciclos al
año. Tal ciclación frecuente puede agotar el control de
gas en uno o dos años.
• Exposición a agua, polvo, químicos y calor puede
dañar el control de gas y apagar el sistema de control.
Un encapsulado NEMA 4 puede reducir exposición a
los contaminantes ambientes. Ver El Manual de
operación del Ignición Electrónico, forma 70-6604.
El programa de mantenimiento debe incluir comprobación
regular del sistema como estipula la sección de Comienzo
y Comprobación, y el control de sistema como estipula en
la literatura del fabricante del aparato.
Se debe determinar la frecuencia del mantenimiento
individualmente según cada aplicación:
• Frecuencia de ciclación. Los aparatos que pueden
ciclar 20,000 veces el año debe ser comprobados cada
mes.
• Uso intermitente. Se debe comprobar los aparatos que
se usa temporalmente antes de apagar y antes de el
bloquea, y
próximo uso.
14
bloquea. Es necesario