Publicidad
Autodiagnóstico
El GPU-2000R se autoverifica en forma continua para determinar si está funcionando correctamente. Si la autoprueba
falla, el GPU-2000R ha dejado de ofrecer protección. Reemplace la unidad lo antes posible.
Estado de la Autoprueba
El GPU-2000R realiza un autodiagnóstico continuo del voltaje de su fuente de alimentación, de sus elementos de
memoria y de su procesador de señales digitales y su ejecución de programas. En caso de falla del sistema, las
funciones de protección son desactivadas y se accionan los contactos de Alarma de Autoprueba. Excepto en el caso
de una condición de "procesador que no responde", verifique el estado de PASS/FAIL (pasa/no pasa) de estos
elementos de autoprueba usando el interfaz hombre-máquina (MMI). El estado normal es indicado por una luz (LED)
verde de GPU STATUS (estado del GPU) y una falla del sistema es indicada por una luz roja de GPU STATUS (o por
el hecho de no encenderse la luz verde de dicho LED al haber una pérdida de energía de control).
El amplio autodiagnóstico y monitoreo de Operaciones que efectúa la unidad ofrece un detalle de las múltiples
combinaciones de fallas de Autoprueba o condiciones de Acceso al Editor a detectarse en una captura de registro.
Los registros de Falla de Autoprueba (Self-Test Failure) y Estado de Acceso al Editor (Editor Access Status) se
registran como un número decimal en el Registro de Operaciones. Luego de convertir este número al sistema binario,
el patrón de bits binarios indica la Falla de Autoprueba o Estado de Acceso al Editor correspondiente. Los 1s en el
patrón de bits se verifican en la Tabla 4, abajo, para determinar la información sobre acceso al editor o tipo de falla.
Cuente desde la derecha del patrón de bits (empezando con cero) hasta la posición donde aparece un "1". Compare
esta posición del bit con la Tabla 4 para revelar la falla del dispositivo o estado de acceso al editor que se ha
reportado. Para una explicación más detallada, vea los ejemplos que se dan más adelante.
Tabla 4. Información de Valores del Registro de Operaciones
P
o
s
c i
ó i
n
d
l e
B
t i
C
P
U
0
(
R
A
M
1
C
P
U
2
C
P
U
3
C
P
U
4
N
O
T
5
N
O
T
6
N
O
T
7
N
O
T
D
S
P
8
(
R
O
9
D
S
P
1
0
D
S
P
D
S
P
1
1
c (
o
n
D
S
P
1
2
(
u f
e
n
D
S
P
1
3
(
u f
e
n
D
S
P
1
4
(
D
S
P
D
S
P
1
5
c (
o
m
Mantenimiento y Pruebas
F
l a
a l
e
n
a l
A
u
o t
p
R
A
M
d
e
a l
u
n
d i
a
d
d
e
p
o r
c
e
s
a
E
P
R
O
M
N
V
R
A
M
E
E
P
R
O
M
U
S
E
D
n (
o
s
e
u
s
) a
U
S
E
D
U
S
E
D
U
S
E
D
R
O
M
M
d
l e
p
o r
c
e
s
a
d
r o
d
e
s
e
ñ
a
I
N
T
E
R
N
A
L
R
A
M
E
X
T
E
R
N
A
L
R
A
M
A
N
A
L
O
G
/
D
I
G
T I
A
L
C
O
N
v
e
t r
d i
r o
a
n
a
ó l
g
c i
o
d /
g i
t i
l a
d
+
- /
5
V
P
O
W
E
R
S
U
P
P
L
Y
e t
d
e
a
i l
m
e
n
a t
c
ó i
n
d
e
+
- /
+
- /
1
5
V
P
O
W
E
R
S
U
P
P
L
e t
d
e
a
i l
m
e
n
a t
c
ó i
n
d
e
+
- /
S
T
A
L
L
r o
+
5
V
P
O
W
E
R
n
o
e r
s
p
o
n
d
e
o
u f
e
n
e t
a
i l
T
O
C
P
U
C
O
M
M
U
N
I
C
A
I T
u
n
c i
a
c
o i
n
e
s
d
l e
D
S
P
l a
C
Unidad de Protección de Generadores ABB 2000R
r
u
e
b
a
I
N
T
E
R
m
e i
n
o t
c
e
t n
a r
) l
i (
t n
r e
u r
R
E
M
O
d (
e
s
a
L
O
C
A
e (
d
c i
ó i
F
R
O
N
e (
d
c i
ó i
F
R
O
N
e (
d
c i
ó i
R
E
A
R
e (
d
c i
ó i
R
E
A
R
e (
d
c i
ó i
R
E
A
L
r (
l e
j o
P
R
O
G
e l
s
i d
i g
a t
e l
) s
(
E
S /
p
P
R
I
M
a (
u j
s
e t
A
L
T
E
a (
u j
s
e t
V
E
R
T
E
R
A
L
T
E
l e
D
S
P
)
a (
u j
s
e t
C
O
N
I F
5
V
d
l e
D
S
P
)
a (
u j
s
e t
Y
C
O
U
N
1
5
V
d
l e
D
S
P
)
a (
u j
s
e t
S
U
P
P
L
Y
A
L
A
R
m
e
n
a t
c
ó i
n
+
5
V
)
a (
u j
s
e t
O
N
S
C
O
M
M
P
U
)
a (
u j
s
e t
E
s
a t
d
o
d
e
A
c
c
e
s
o
R
U
P
T
L
O
G
G
I
N
G
m
p
r i
l e
p
o r
c
e
s
o
d
e
e r
g
s i
T
E
E
D
T I
D
S I
A
B
L
E
=
1
t c
v i
r a
e
d
c i
ó i
n
e r
m
t o
) a
L
E
D
T I
D
S I
A
B
L
E
D
=
1
n
o l
c
l a
d
e
s
a
t c
v i
a
d
) a
T
M
M
I
E
D
T I
A
C
T
V I
E
n
d
l e
M
M
f I
o r
t n
l a
a
t c
v i
) a
T
C
O
M
M
P
O
R
T
E
D
T I
A
C
n
d
l e
p
u
r e
o t
d
e
c
o
m
u
n
c i
a
C
O
M
M
P
O
R
T
E
D
T I
A
C
T
n
d
l e
p
u
r e
o t
d
e
c
o
m
u
i n
. c
A
U
X
C
O
M
M
P
O
R
T
E
D
T I
n
d
l e
p
u
r e
o t
d
e
c
o
m
.
a
u
. x
I T
M
E
C
L
O
C
K
E
D
T I
E
D
d
e
t
e i
m
p
o
e r
l a
e
i d
a t
d
) o
R
A
M
M
A
B
L
E
/ I
O
E
D
T I
E
D
o r
g
a r
m
a
b
e l
s
e
i d
a t
d
a
) s
A
R
Y
S
E
T
E
D
T I
E
D
s
d
l e
g
u r
p
o
P
i r
m
r a
o i
e
i d
a t
R
N
A
T
E
1
S
E
T
I T
N
G
S
E
D
T I
s
d
l e
g
u r
p
o
l A
e t
n r
t a
v i
o
1
R
N
A
T
E
2
S
E
T
I T
N
G
S
E
D
T I
s
d
l e
g
u r
p
o
l A
e t
n r
t a
v i
o
2
G
U
R
A
I T
O
N
S
E
T
I T
N
G
S
s
d
e
c
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
e
i d
a t
d
T
E
R
S
E
T
I T
N
G
S
E
D
T I
E
D
s
d
l e
c
o
n
a t
d
r o
e
i d
a t
d
o
) s
M
S
E
T
I T
N
G
S
E
D
T I
E
D
s
d
e
l a
r a
m
a
e
i d
a t
d
o
) s
U
N
I
C
A
I T
O
N
S
S
E
T
I T
N
G
s
d
e
c
o
m
u
n
c i
a
c
o i
n
e
s
e
i d
l a
E
i d
o t
r
r t
) o
T
V I
E
c
ó i
n
f
o r
t n
l a
a
t c
v i
) a
V I
E
p
o
s
e t
i r
r o
a
t c
v i
) a
A
C
T
V I
E
p
o
s
e t
i r
r o
a
t c
v i
) a
d
o
) s
E
D
e
i d
a t
d
o
) s
E
D
e
i d
a t
d
o
) s
E
D
T I
E
D
o
) s
S
E
D
T I
E
D
a t
d
o
) s
10-3
Publicidad
