INSTALLACIÓN
PRIMERA PUESTA EN MARCHA
Antes de poner en marcha la bomba, compruebe el nivel de aceite en la misma. No ponga en
funcionamiento la máquina si el aceite es inferior al nivel "MÍN". Reponga el nivel correcto (SAE20W30).
Si es la primera vez que utiliza la máquina o bien no la usa desde hace mucho tiempo, es necesario
conectarla durante algunos minutos al tubo de aspiración, a fin de que salgan las impurezas y la
boquilla no se obstruya.
Motor:
- Antes de usar la máquina por primera vez,
lea el manual operativo del motor proporcionado
por el fabricante.
Batería:
- La batería se ha llenado y cargado en fábrica.
Si el nivel del ácido en la batería alcanza el
nivel "MÍN", añada agua destilada hasta
alcanzar el nivel "MÁX".
Conexión de los accesorios:
- Antes de utilizar la hidrolimpiadora, ensamble
la lanza a la pistola y la boquilla a la lanza.
(ref. 3).
- Para montar la lanza es suficiente introducir
la parte terminal roscada de la lanza (ref 4a/4b
pos.1) en el orificio de la pistola (ref. 4a/4b
pos. 2) , seguidamente enrosque la lanza como
indica la flecha. (A) hasta que se enganche
por completo (ref. 4a/4b).
REPARACIONES - REPUESTOS
En caso de inconvenientes que no hubieran sido mencionados en el presente manual o roturas de
la máquina, se ruega dirigirse a un centro de Asistencia Autorizado para la reparación o para la
sustición de las piezas con repuestos originales.
ESQUEMA HIDRAULICO
1) Entrada de agua
2) Bomba de agua de alta presión
3) Válvula reguladora de presión
4) Válvula de presión
5) Tanque de producto de limpieza
6) Manguera de alta presión
7) Pistola
8) Gatillo de la pistola
9) Lanza
10) Cabezal de tobera con tobera
11) Tobera
40
2
A
1
2
A
2
3
4
1
8
7
9
5
6
ENTRETIEN
Avant d'intervenir sur le nettoyeur, diminuez la pression, coupez l'arrivée d'eau et éteignez l'appareil.
CONTROLE DU NIVEAU DE L'HUILE DANS LA POMPE ET CHANGEMENT DE L'HUILE
Vérifiez le niveau de l'huile de temps en temps. Changez l'huile après les premières 50 heures de
fonctionnement puis successivement toutes les 500 heures. L'huile préconisée est la SAE 20W30.
CONTROLE DU FILTRE D'ASPIRATION DE L'EAU
Contrôler périodiquement le filtre d'arrivée d'eau afin d'eviter un colmatage qui pourrait endommager
la pompe (pos. 60).
MISE A LA FERAILLE DE LA MACHINE
fig. 3
Lorsque l'on decide de ne plus utiliser la machine, il est recommandé de:
- de l'entreposer hors de la portée des enfants;
- de ne pas utiliser les pièces de la machine mise à la ferraille comme pièces de rechange;
1
- de démonter la machine en triant les pièces pour leur traitment conformément à la législation en
vigueur en la matière.
fig. 4b
INCONVÉNIENTS ET REMÈDES
INCONVÉNIENTS
L'électropompe tourne mais
ne va pas sous pression
fig. 4a
La pression de service est
irrégulière
La machine perd de l'eau
Bruit anormal
Présence d'eau dans l'huile
10
11
La machine n'aspire pas de
détergent
CAUSES
Eau insuffisante
Vérifiez si le flux est supérieur de 30% par rapport
à celui indiqué sur la plaquette d'identification
de l'appareil.
Filtre d'aspiration bouché
Démonter et nettoyer le filtre
Soupapes d'aspiration ou de refoulement bouchées
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
ou usées
Éventuel contrôleur de pression en position de
Augmentez la pression en vissant la manette
pression minimale.
de régulation de la pression
Buse usée
Changer la buse
Buse bouchée
Démonter la lance du pistolet et nettoyer la buse
à l'aide de l'épingle fournie avec l'appareil
Soupapes d'aspiration ou de refoulement bouchées
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
ou usées
Joints usés
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Joints du contrôleur de pression usés
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Filtre sale
Démonter et nettoyer le filtre
La pompe présente des fuites
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Serrer les raccords. Si le défaut persiste,
s'adresser à un centre d'assistance autorisé.
Fuites de la vanne de régulation de la pression
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Fuites des raccords de l'eau
Serrer les raccords. Si le défaut persiste,
s'adresser à un centre d'assistance autorisé.
Soupapes d'aspiration ou de refoulement bouchées
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
ou usées
Coussinets usé
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Filtre sale
Démonter et nettoyer le filtre
Température excessive de l'eau
Amener la température sous 50° C
O-rings (acqua ed olio) usurati
S'adresser à un centre d'assistance autorisé
Réservoir vide
Changer l'huile deux fois plus fréquemment
Remplir le réservoir
Manette sur la position haute pression
Démonter et nettoyer le filtre
Filtre d'eau bouché
REMÈDES
25