4. Abrochar el cinturón del coche:
ES
•
Empujar el asiento del bebé contra el
asiento del automóvil.
•
Tire de la correa de la cintura horizon-
talmente para abrocharlo.
•
Tire de la correa del hombro para su-
jetar el resto de partes y el cinturón
completo del automóvil.
Nota: asegúrese de que el asiento de se-
guridad para bebés esté bien fijado.
EN
4. Fasten the car belt:
Push the baby seat to the car seat.
•
Pull waist belt horizontally to fasten it.
•
Pull the upper shoulder belt to fasten the rest parts and the whole car belt.
•
Note: Make sure the baby safety seat is fixed well.
5. Comprueba el cinturón y asegúrate de que su recorrido continúa
ES
correctamente. No coloque el asiento de seguridad de su bebé dema-
siado cerca de las hebillas del cinturón de seguridad.
5. Check the belt and make sure its route goes on correctly. Do not place your baby
EN
car seat too close to the car seat belt buckles.
65