Tabla de contenido
Publicidad
CLARKSON VÁLVULAS DE GUILLOTINA PARA LODOS
KGD
10 SUSTITUCIÓN DEL CIERRE SECUNDARIO
EN CAMPO
PRECAUCIÓN
Este procedimiento puede realizarse con la
válvula en una tubería activa. Si se sospecha que
han fallado una o ambas camisas elastoméricas,
o que hay algunas fugas o descargas continuas
desde el alojamiento de la válvula, aislar la válvula
de la tubería y /o extraer la válvula de la línea
o antes de extraer el cierre secundario. Usar
equipos de protección personal, rotulación u otros
procedimientos normales de seguridad en planta.
NO se debe trabajar con la válvula en posición
cerrada. Si la válvula se extrae para este servicio,
asegurarse de que la línea no está bajo presión
antes de extraer la válvula. El conjunto de la
válvula y sus componentes pueden ser pesados,
usar métodos apropiados de izado y soporte;
consultar Izado, Sección 15.
Desmontaje
1. Abrir la válvula de modo que la compuerta
esté en la posición completamente elevada.
2. Para un fácil montaje posterior, usar un
marcador permanente, trazar una línea
sobre la cara de la compuerta a lo largo de
la parte superior de la placa de retención
secundaria. Si el marcado de la placa no
es posible, tomar nota de la dimensión
desde la parte superior del alojamiento
de la válvula hasta la parte superior de
la compuerta en la posición totalmente
abierta.
3. Extraer el pasador de seguridad del pasador
de horquilla de la compuerta. Puede que
sea necesario actuar la válvula ligeramente
hacia abajo para aliviar la presión sobre
el pasador de horquilla y facilitar su
extracción.
4. Extracción del conjunto del actuador:
válvulas más pequeñas (válvulas con un
perno en la pata del soporte): extraer los
pernos del soporte al alojamiento de un lado
excepto por el perno más inferior al lado
opuesto del soporte. Este perno actuará
como un pivote para el conjunto soporte /
actuador. Mientras se sujeta el conjunto del
actuador, hacer girar el conjunto soporte /
actuador apartándolo de la válvula. Seguir
sujetando mientras el actuador está en esta
posición.
Las válvulas de mayor tamaño (válvulas con
mas de un perno en la pata del soporte):
extraer los pernos que unen el soporte con
el alojamiento. Elevar el conjunto soporte y
actuador del conjunto del alojamiento para
permitir la extracción del cierre secundario
y de la compuerta.
5. Aflojar los pernos de la placa de retención
del cierre secundario.
6. Extraer la compuerta izándola y sacándola
del cierre secundario.
7. Extraer todos los pasadores y arandelas de
seguridad que fijan en posición la placa de
retención del cierre secundario.
8. Extraer la placa de retención del cierre
secundario procediendo a izarla.
9. Extraer el cierre secundario insertando hasta
mitad de camino un destornillador de cabeza
plana a lo largo del exterior del cierre, entre
el cierre y el alojamiento de la válvula. Hacer
palanca en el cierre hacia arriba y extraer.
10. Inspeccionar la compuerta para comprobar
que no haya bordes cortantes ni un
daño excesivo. Consultar «Inspección de
compuerta» del Párrafo 11.
Montaje
1. Si se ha extraído la válvula de la tubería,
elevar la válvula para situarla en posición
vertical; consulte Izado, Sección 15.
2. Usando DOW III o algún equivalente
aprobado, llenar completamente
todas las cavidades internas del nuevo
cierre secundario.
3. Prestando atención a la parte superior e
inferior del cierre secundario, insertar el
nuevo cierre secundario lubricado en el
conjunto del alojamiento de la válvula. (El
fondo del cierre tiene bordes radiales).
4. Posicionar la placa de retención del cierre
secundario.
5. Volver a poner y apretar a mano todos los
pasadores de la placa de retención y las
arandelas de seguridad.
6. Aplicar una pequeña cantidad de lubricante
recomendado sobre las dos caras ahusadas
del «extremo afilado» de la compuerta.
7. Apretar firmemente la compuerta a través
del cierre secundario en el conjunto del
alojamiento de la válvula hasta que la marca
trazada sobre la compuerta llegue a la parte
superior de la placa de retención o hasta
que la compuerta llegue a la dimensión
previamente anotada.
8. Apretar completamente los pasadores de la
placa de retención.
9. Volver a instalar el conjunto actuador /
soporte con los pasadores del alojamiento /
soporte dejándolos flojos.
10. Volver a conectar la compuerta con el
actuador. (Para facilitar la instalación y
una futura extracción, se debería aplicar
una capa de revestimiento o de compuesto
antiagarrotamiento en el exterior del
pasador de horquilla sobre el área de
contacto de la horquilla.)
11. «Extender» el conjunto soporte / actuador
con respecto al alojamiento tirando de (no
elevando) el conjunto soporte / actuador hasta
su máximo desplazamiento fuera del conjunto
del alojamiento (manteniendo el alojamiento
en su lugar si la válvula está extraída de la
tubería). Apretar los pernos entre el soporte
y el alojamiento y verificar el apriete de los
pernos del actuador con el soporte.
FIGURA 8
Lubricante
12. Hacer operar la válvula hasta su posición
completamente abierta y comprobar la
posición de la compuerta.
13. Sacudir la compuerta. Debería estar
mayormente desenganchada de las
camisas. Los bordes exteriores de la
compuerta deberían estar libres y el centro
todavía parcialmente acoplado entre las
camisas.
14. Accione la compuerta hasta el cierre total y
la apertura total.
15. Inspeccionar la compuerta para verificar
que no haya fragmentos de caucho. Si
aparece una cantidad significativa de
caucho, un(os) borde(s) afilado(s) de la
compuerta pueden estar causando daños en
los cierres o bien la compuerta se extiende
demasiado en la carrera ascendente.
Los extremos de la compuerta deberían
ser libres y el centro aún acoplado. Si la
camisa / compuerta están mal alineados,
aflojar los pernos del soporte del actuador
y/o ajustar la horquilla hasta llegar a la
posición apropiada de apertura y cierre.
16. Si está fuera de la tubería, volver a instalar
la válvula; consultar Izado, Sección 15.
Nervaduras
de contacto
9
Publicidad
Tabla de contenido
