CLARKSON VÁLVULAS DE GUILLOTINA PARA LODOS
KGD
3 INSTALACIÓN
Sírvanse tomar nota de las etiquetas de
instalación específicas proporcionadas con
cada válvula.
1. La válvula KGD se instala con su compuerta
en posición completamente abierta con las
camisas insertadas en los alojamientos del
cuerpo.
2. Las bridas estándar emparejadas de
NPS 2 - 24 (DN 50 - 600) se ajustan a
ASME B16.5/150 (véase Tabla 1). Hay
disponibles otros tipos de brida, incluyendo
PN10, PN16, AS2129 Tablas D y E.
3. La Tabla 2 da los pares de apriete máximos
de pernos para bridas estándar. En tanto
que la KGD va dotada de unos patrones
de pernos de brida que se ajustan a los
patrones de pernos de ASME B16.5/150,
éstos no están diseñados para afrontar
los mismos requisitos de par que
una válvula de compuerta totalmente
metálica Clase 150. Las KGD son válvulas
especializadas con unos pares de brida
máximos según especificación. Superar los
valores recomendados de par reducirá las
prestaciones globales de la válvula y puede
causar un daño permanente de las camisas
y/o de otros componentes.
4. La válvula KGD está configurada para
su instalación en extremos embridados
empernados convencionales. Se pueden
usar bridas deslizantes o para soldar.
Las bridas correspondientes de la tubería
deberían ser de cara levantada o lisa para
asegurar el total soporte de la camisa y un
diámetro interior continuo sin variación.
TABLA 1 - DIMENSIONES DE LA TORNILLERÍA
Características de bridas
Tamaño de
Diámetro de
la válvula
la brida
NPS
DN
pulg.
2
50
6
3
80
7½
4
100
9
6
150
11
8
200
13½
10
250
16
12
300
19
14
350
21
16
400
23½
18
450
25
20
500
27½
24
600
32
* DT = Horadado y roscado
Si se usan bridas deslizantes, el tubo
debería cortarse a escuadra y soldarse
en posición de modo que el extremo del
tubo ajuste de manera uniforme con la
cara de la brida. Las bridas remachadas
no son compatibles con estas válvulas. Se
debería revisar y verificar el uso de otros
extremos embridados con respecto de
su compatibilidad antes de proceder a su
instalación.
5. Las bridas para líneas emparejadas tienen
que alinearse de forma apropiada antes de
proceder a su instalación. Nunca intente
compensar una desalineación de las
bridas de las tuberías actuando sobre el
empernado de la línea.
6. En la Tabla 1 se da una relación de los
pasadores necesarios para la instalación.
7. Se deberían usar soportes y/o uniones de
expansión de tuberías para minimizar las
cargas de las tuberías sobre las válvulas.
8. La cara de las camisas Mark III funcionan
como la junta para la instalación en la
tubería, no se precisa de juntas adicionales
(consultar las notas de la Tabla 2 si no se
usa una camisa Mark III).
9. La válvula es idónea para su uso en líneas
tanto verticales como horizontales y se
puede instalar en cualquier posición en
tuberías verticales u horizontales. Sin
embargo, las válvulas instaladas en una
orientación con el actuador debajo de la
horizontal pueden necesitar limpieza a
chorro para impedir la acumulación de
sólidos en el alojamiento, y puede que
necesiten un soporte adicional para el
actuador.
ASME B16.5/150
Diámetro del círculo
de pernos
mm
pulg.
mm
152.4
4¾
120.7
190.5
6
152.4
228.6
7½
190.5
279.4
9½
241.3
342.9
11¾
298.5
406.4
14¼
362.0
482.6
17
431.8
533.4
18¾
476.3
596.9
21¼
539.8
635.0
22¾
577.9
698.5
25
635.0
812.8
29½
749.3
Orificio pasador para pernos
o espárragos
Número
Tamaño
de orificios
de perno/
pasadores por
rosca
válvula
⅝ - 11
0
⅝ - 11
0
⅝ - 11
4
¾ - 10
4
¾ - 10
4
⅞ - 9
4
⅞ - 9
4
1 - 8
4
1 - 8
4
1⅛ - 7
4
1⅛ - 7
4
1¼ - 7
4
PRECAUCIÓN
Generalmente, las válvulas se envían con la
compuerta en posición abierta, que es la posición
recomendada para la instalación. Las válvulas
suministradas con actuadores de cilindro con
muelle en extensión (fallo cierra) se envían con la
compuerta en posición cerrada. La compuerta se
debería actuar hacia la posición abierta antes de
la instalación: tener una extremada precaución
cuando se aplique aire para abrir esta válvula y
asegurar que la compuerta quede enclavada en
la posición abierta para su instalación. Consulte
enclavamientos, Sección 5, para precauciones
adicionales respecto de los cilindros con muelles.
Número de orificios
Avance instalado
rosocados por lado
pulg.
mm
de válvula
2⅛
54.0
2¼
57.2
2¼
57.2
2½
63.5
3
76.2
3
76.2
3¼
82.6
3¼
82.6
3¾
95.3
12
3¾
95.3
12
4¾
120.7
16
4¾
120.7
16
Orificio roscado para
espárragos
Profundidad de
orificios roscados
para pernos
pulg.
mm
4
0.56
14.2
4
0.56
14.2
4
0.56
14.2
4
0.56
14.2
4
0.56
14.2
8
0.62
15.7
8
0.69
17.5
8
0.69
17.5
0.69
17.5
0.91
23.1
1.26
32.0
1.19
30.2
2