Native Instruments TRAKTOR 2 Guía De Usuario página 207

accionar el botón MIDI o la tecla establecidos, hará que la pista siempre se reproduzca en
la Cubierta A, por lo que si el botón Start no estuviera aún presionado, la reproducción
dará comienzo y si ya se encontrara presionado, no sucederá nada.
Opciones del botón:
Los elementos que aparecen en las opción de botón dependerán del modo de interacción
establecido y, en algunos casos, del parámetro editando en ese momento.
▪ Value (modo Direct): el rango numérico disponible puede diferir y depende del control que
se esté editando. Algunos controles permiten solamente números enteros mientras que
otros permiten fracciones.
▪ Invert (modos Toggle y Hold): invierte el movimiento del control externo. Para un controla-
dor de entrada esto significa que el botón de TRAKTOR se pulsará cuando se libere el bo-
tón MIDI o la tecla del teclado y viceversa.
▪ Auto Repeat: al mantener pulsado el botón, se repetirá automáticamente la entrada. Esto
es solo posible con algunos controles específicos.
▪ Resolution: permite ajustar (en general o en detalle) el aumento o la disminución de la en-
trada. Solamente es posible para algunos controles específicos como los botones de cu-
bierta situados debajo del deslizante de TEMPO.
Esta sección presenta también otros parámetros. Recuerde que todos los parámetros que
aparecen aquí están predefinidos para cada uno de los controles disponibles.
Fader/Knob
Deslizantes y perillas pueden operar con los siguientes modos de interacción:
▪ Direct: la posición del control externo siempre coincide con la posición del parámetro de
TRAKTOR.
▪ Relative: la posición del parámetro de TRAKTOR puede tener cierto desvío respecto del
control externo. El modo relativo va mejor con perillas de incremento (que envían -1 y +
+1 en vez de valores absolutos). Veamos algunos ejemplos de aplicación de este modo:
◦ Deslizante de tempo con una resolución alta. Esto le permitirá presionar Sync y luego
realizar un ajuste detallado del deslizante de tempo en la posición sincronizada.
◦ Cuando usted solamente puede controlar una determinada porción del rango de un
parámetro como, por ejemplo, el filtro.
Controller Manager (administrador de controladores)
TRAKTOR 2 - Guía de usuario - 207
Preferencias