Avertissements - Anspach G1 Montaje Y Desmontaje

Français-French

Avertissements

• ∆ Toujours utiliser une irrigation continue pour empêcher une
accumulation de chaleur. Une irrigation est nécessaire pour assurer une
performance adéquate.
• Avant sa première utilisation, le matériel doit être traité conformément aux
instructions de nettoyage et de stérilisation du système Anspach G1 haute
vitesse incluses.
• Ne pas utiliser d'outil de dissection sans accessoire; ceci pourrait créer des
blessures.
• Seulement utiliser les outils de dissection G1. L'utilisation d'autres outils de
dissection que ceux indiqués pourrait créer des blessures.
• Utiliser l'outil de dissection indiqué pour l'accessoire; des blessures
pourraient se produire si ceci n'est pas respecté.
• Le chirurgien doit apprendre les techniques adéquates pour utiliser
l'équipement ; une utilisation inadéquate peut créer des blessures graves à
l'utilisateur ou au patient, ou le système peut subir des dommages.
• L'opérateur des instruments et tout le personnel de la salle d'opération
doivent porter un dispositif de protection des yeux.
• Effectuer une inspection visuelle pour rechercher des dommages avant
d'utiliser l'appareil; ne pas utiliser l'appareil si des dommages sont évidents.
• Ne pas utiliser ce produit si sa barrière de stérilisation ou son emballage ne
sont pas intacts.
• Ne pas utiliser ou arrêter d'utiliser un équipement électrique indiquant des
températures excessives qui pourraient créer une lésion (nécrose) chez le
patient, et/ou gêner l'utilisateur.
• L'utilisation d'un équipement électrique endommagé ou non entretenu
comme il se doit, et/ou l'utilisation incorrecte d'un équipement électrique
peuvent entraîner des températures excessives.
• Procéder avec soin afin d'éviter de couper ou de déchirer les gants pendant
la manipulation d'outils de dissection.
• Les outils de dissection doivent être retenus de manière appropriée dans
l'accessoire afin d'éviter une migration distale qui pourrait causer des
blessures. Confirmer que l'accessoire est de la taille appropriée pour l'outil de
dissection et qu'il est bien fixé en place.
• Tirer doucement sur l'arbre de l'outil de dissection pour assurer qu'il repose
bien en place et qu'il est installé correctement.
• Couper seulement les zones visibles, sauf en cas d'utilisation d'un
intensificateur d'images.
• Les structures délicates à proximité de la dissection doivent être entièrement
protégées pour éviter tout risque de blessure.
• Maintenir un contrôle ferme des instruments en tout temps.
• Ne pas plier et ne pas utiliser en tant que levier.
• Appliquer un doux mouvement de tapotage ou de déplacement d'un côté à
l'autre et laisser l'instrument faire le découpage.
• Ne pas utiliser de force excessive.
• Une charge latérale forcée de l'outil de dissection pourrait briser ce dernier, et
ceci pourrait se traduire par des blessures corporelles.
• Utiliser un protocole standard pour la mise au rebut d'instruments acérés.
• Les outils de dissection sont jetables et sont destinés à être utilisés pour un
seul patient uniquement. Ne pas restériliser et/ou ne pas réutiliser les outils
de dissection.
52