Português-Portuguese
Advertências
• ∆ Usar sempre irrigação contínua para evitar o sobreaquecimento. A
irrigação é necessária para um funcionamento correcto.
• Antes da primeira utilização o equipamento deve ser processado de acordo
com as instruções de Limpeza e Esterilização do Sistema de Alta Velocidade
G1 Anspach.
• Não usar um instrumento de dissecção sem um acessório de ligação, caso
contrário poderão ocorrer lesões.
• Usar apenas Instrumentos de Dissecção G1. O uso de outros instrumentos
de dissecção pode resultar em lesões.
• Usar o instrumento de dissecção indicado para o acessório de ligação, caso
contrário poderão ocorrer lesões.
• O cirurgião é responsável por aprender as técnicas apropriadas para
utilização do equipamento, podendo uma utilização indevida causar lesões
graves no utilizador ou no paciente ou danos no sistema.
• O operador do instrumento, bem como todo o pessoal da sala de operações
devem usar protecção ocular.
• Inspeccionar visualmente para detectar a possibilidade de existência de
danos antes de utilizar; não utilizar caso existam sinais evidentes de danos.
• Não utilizar se a barreira estéril do produto ou a respectiva embalagem
estiver comprometida.
• Não utilizar, ou suspender a utilização de equipamento eléctrico que
apresente temperaturas excessivas que possam causar lesões no paciente
(necrose) e/ou mal-estar do utilizador.
• A utilização de equipamento eléctrico danificado ou incorrectamente mantido
e/ou utilizado de forma incorrecta pode provocar temperaturas excessivas.
• Ter o máximo cuidado para evitar cortar ou rasgar as luvas durante o
manuseamento de instrumentos de dissecção.
• Os instrumentos de dissecção devem ser adequadamente retidos no interior
do acessório para impedir uma migração distal, o que poderá causar lesões.
Verificar se o acessório de ligação apresenta o tamanho apropriado para o
instrumento de dissecção e se está seguro.
• Puxar cuidadosamente pelo eixo do instrumento de dissecção para
assegurar que este fique completamente assente e devidamente instalado.
• Cortar apenas áreas visíveis, excepto quando é utilizado um intensificador
de imagem.
• As estruturas delicadas próximas do local de dissecção devem ser
rigorosamente protegidas para impedir lesões.
• Manter sempre um controlo firme do instrumento.
• Não dobrar nem utilizar como uma alavanca.
• Aplicar um movimento de série de pancadas leves ou movimentos de um
lado para outro, permitindo que a incisão seja realizada pelo instrumento.
• Não aplicar força excessiva.
• Uma aplicação de carga lateral excessiva nos instrumentos de dissecção pode
causar fracturas nestes instrumentos que, por sua vez, podem causar lesões.
• Recorrer a um protocolo standard para eliminação de instrumentos perfuro-
cortantes.
• Os instrumentos de dissecção são descartáveis e destinam-se apenas a
serem utilizados num único paciente. Não reesterilizar e/ou reutilizar os
instrumentos de dissecção.
84