Página 1
P A I N T S P R A Y I N G E Q U I P M E N T ESPAÑOL...
Página 2
La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso. Este manual es la traducción en español del manual original redactado en italiano. El fabricante de- clina toda responsabilidad derivada de una traducción errónea de las instrucciones contenidas en el manual en italiano.
CUERPO.MÁQUINA.COMPLETO......p.30 Restablecimiento.del.nivel.de.aceite.hidráulico..p.15 ACCESORIOS............p.32 Desbloqueo.valvula.de.aspiración......p.15 VERSIONES............p.36 ESTE EQUIPO ES PARA USO EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL. NO SE hA PREVISTO PARA USOS DIFERENTES DE LO DESCRITO EN ESTE MANUAL. Gracias.por.haber.elegido.un.producto.LARIUS s.r.l. Junto.al.artículo.adquirido,.Vds..recibirán. una.gama.de.servicios.de.asistencia.que.les.permitirán alcanzar.los.resultados.deseados,. rápidamente.y.de.manera.profesional.
•. Verifique.che.la.tensión.corresponda.a.la.indicada.en.la.placa. de.características.(F1).del.equipo. •. El.cable.eléctrico.de.alimentación.(F2).del.equipo.se.suministra. sin.enchufe..Utilice.una.clavija.eléctrica.que.asegure.la.puesta. a.tierra.de.la.instalación..Haga.colocar.el.enchufe.en.el.cable. eléctrico.a.un.electricista.o.a.una.persona.competente. •. Coloque.el.regulador.de.presión.(F4).en.posición.“MIN”.(gire hacia la izquierda). Si se quiere utilizar un cable eléctrico alargador entre el equipo y la toma, deberá poseer las mismas características que el cable suministrado (sección mínima del hilo 2.5 mm ) y con una longitud máx.
•.. Asegúrese. de. que. el. producto. sea. adecuado. para. una. aplicación.mediante.pulverización.. •.. Mezcle.y.filtre.el.producto.antes.se.su.uso..Para.la.filtración. se. aconseja. emplear. mangas. filtrantes. LARIUS METEX. FINA.(ref. 214).e.GRUESA (ref. 215). Asegúrese de que el producto que se quiere aplicar sea compatible con los materiales con los cuales está...
•. Descargue.la.presión.residual.previa.a.la.pistola,.apretando. No dirija NUNCA la pistola hacia vd. mismo o el. gatillo. mientras. la. apunta. hacia. la. lata. de. pintura,. y. a. hacia otras personas. El contacto con el chorro continuación.abra.la.espita.de.recirculación.(h3). podría provocar heridas graves. En caso de heri- das producidas por el chorro de la pistola acuda inmediatamente a un médico especificando el tipo de producto inyectado.
Página 16
•. Cierre.el.grifo.de.recirculación.(h3). •. Apunte. entonces. con. la. pistola. hacia. el. recipiente. del. disolvente.y.apriete.el.gatillo.para.recuperar.el.disolvente. residual. • En cuanto la bomba empiece a funcionar en vacío ponga el interruptor (h2) en OFF (0) para apagar el equipo. Cerrado •. Apunte.la.pistola.(h5).contra.el.recipiente.de.recogida.del. producto.(h6).mantenga.apretado.el.gatillo.para.expulsar.el. producto.residual.hasta.que.se.vea.salir.disolvente.limpio..A. este.punto.suelte.el.gatillo.
MANTENIMIENTO ORDINARIO LIMPIEZA VÁLVULA DE COMPRESIÓN Si.la.máquina.presenta.problemas.para.aspirar.el.material,.de- smonte.la.válvula.de.compresión.(I3).y.límpiela.con.alguno.de.los. RESTABLECIMIENTO DEL NIVEL DE ACEITE hIDRÁULICO disolventes.específicos.para.el.tipo.de.pintura.utilizado... Controle.cada.vez.que.ponga.en.marcha,.el.nivel.de.aceite.hidráulico. con.el.piloto.(I1).situado.lateralmente.en.el.cuerpo.hidráulico;.y.si. fuera.necesario,.restablezca.el.nivel.utilizando..“aceite hidráulico tipo AGIP OSO 46”. DESBLOQUEO VÁLVULA DE ASPIRACIÓN Si.la.bomba.funciona.de.manera.anómala.desbloquee.la.válvula. de.aspiración.situada.a.la.cabeza.de.la.bomba.realizando.las. siguientes.operaciones:. •. Desmonte.el.empalme.del.tubo.de.aspiración.(Miró versión horizontal).o.el.depósito.de.aspiración.(Miró versión vertical).y. desbloquee.la.válvula.introduciendo.un.varilla.metálica.rígida. (I2).con.un.diámetro.menor.de.15.mm. Para facilitar la operación eche algunas gotas de Tras.la.limpieza,.agite.la.válvula.(I3).con.las.manos.para.verificar.
LIMPIEZA DE LA CARCASA DEL VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR Limpie.periódicamente.la.carcasa.(I6).de.protección.del.ventilador. de.enfriamiento.del.motor.y.el.cuerpo.con.aletas.del.motor.para. conseguir.el.máximo.enfriamiento. PLACA DE ATENCIÓN ® ® Apparecchi per verniciatura Paint.spraying.units ATTENZIONE WARNING UTILIZZARE GRUPPI ELETTROGENI USE POWER UNITS WITh CON ALTERNATORE ASINCRONO ASYNChRONOUS ALTERNATOR http:.www.larius.com e-mail.larius@larius.com...
INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Inconveniente Solución Causa •.. Compruebe. que. la. conexión. a. la. •. El equipo no se pone en marcha •.. Falta.de.tensión;. línea.eléctrica.sea.correcta; •.. Controle.el.cable.alargador;. •.. Grandes.caídas.de.tensión.en.red; •. Asegúrese. de. que. el. interruptor. •. Interruptor.on.–.off.apagado; on-off.esté.en.posición.“on”.y.gire.un. poco.hacia.la.derecha.el.regulador. de.la.presión; •. Compruebe.
PROCEDIMIENTOS PARA UNA CORRECTA DESCOMPRESIÓN •.. Ponga.el.seguro.(N1).de.la.pistola. Cierre.insertado Cierre.quitado •. Quite.el.cierre.de.seguridad.(N1)..Apunte.la.pistola.contra.el. recipiente.de.recogida.del.producto.y.apriete.el.gatillo.para. descargar.la.presión..Cuando.acabe,.ponga.nuevamente.el. •. Ponga.el.interruptor.(N2).en.OFF (0).para.apagar.el.equipo. seguro. •. Abra.el.grifo.de.recirculación.(N5).para.descargar.la.presión. residual. Abierto •. Ponga.al.mínimo.la.válvula.(N3).de.regulación.de.la.presión. (en sentido antihorario). ATENCIÓN: Si una vez efectuadas estas operaciones se sospecha que el equipo puede tener aún presión debido a la boquilla obturada o a la manguera obstruida, siga las indicaciones que aparecen a continuación:...
PIEZAS DE REPUESTO PIEZAS DE REPUESTO Conjunto carros Cuerpo hidráulico completo Sistema de aspiración vertical páginas 28-29 pág. 22 pág. 25 Pistola alta presión AT 250 pág. 27 Cuerpo color completo pág. 24 Sistema de aspiración horizontale pág. 26 Cuerpo máquina gasolina completo pág.
SISTEMA DE ASPIRACIÓN hORIZONTAL Pos. Código Descripción 21645 Sistema de aspiración 21646 Tubo.de.aspiración 18170 Tubo.de.recirculación 18095 Muelle.de.bloqueo 21647 Filtro.de.aspiración...