Instalación Del Actuador; Accionamiento Con El Volante - rotork Gama CMA Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Instalación y configuración
INSTALACIÓN DEL ACTUADOR
Si va a instalar y utilizar productos de Rotork, siga las instrucciones
indicadas a continuación e intégrelas en sus normas de seguridad:
• Lea estas instrucciones antes de instalar, utilizar y hacer el
mantenimiento de este producto, y consérvelas.
• Si no comprende cualquiera de las instrucciones, póngase en
contacto con Rotork para aclarar las dudas.
• Observe todas las advertencias, los avisos y las instrucciones
marcados en el producto o proporcionados junto con este.
• Informe e imparta formación al personal acerca de la instalación,
el funcionamiento y el mantenimiento correctos del producto.
• La protección que ofrece el dispositivo puede verse afectada
si este se utiliza de una manera distinta a la especificada por
Rotork.
Instale el equipo tal como se especifica en las instrucciones de
instalación de Rotork y conforme a los códigos de prácticas
locales y nacionales que sean de aplicación. Conecte todos los
productos a fuentes de alimentación eléctricas adecuadas.
• Para garantizar que la unidad funcione correctamente, encargue
la instalación, el manejo, la actualización y el mantenimiento
exclusivamente a personal cualificado.
• Si es necesario montar piezas de repuesto, asegúrese de que el
técnico cualificado de mantenimiento utilice únicamente piezas
de repuesto especificadas por Rotork.
• Si usa otras piezas, eso puede invalidar la certificación para
áreas peligrosas y producir fuego o descargas eléctricas o
generar otros peligros, o bien hacer que el equipo no funcione
correctamente.
• Mantenga todas las cubiertas de protección del producto
en su sitio (excepto durante los trabajos de instalación o
mantenimiento realizados por personal cualificado) para evitar
descargas eléctricas, lesiones personales o daños en el actuador.
• El accionamiento inadecuado del actuador puede causar daños
en la unidad u otros equipos del entorno.
El usuario final debe ser especialmente cuidadoso a la hora de
evaluar la temperatura ambiente local y tener en cuenta el calor
generado por las tuberías conectadas, por la propia planta de
procesamiento, etc.
ADVERTENCIA
Antes de instalar el actuador, asegúrese de que sea adecuado para
la aplicación prevista. Si no está seguro acerca de la idoneidad del
actuador para su equipo, consulte a Rotork antes de instalarlo.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
La instalación y el mantenimiento únicamente debe llevarlos a cabo
personal cualificado.
ADVERTENCIA: DESCARGA ELECTROSTÁTICA
Este dispositivo incorpora componentes sensibles a la electricidad
estática. Para proteger los componentes internos, aplique siempre
los procedimientos de control oportunos antes de tocar las placas de
circuitos impresos para evitar posibles descargas electrostáticas.
ADVERTENCIA: MATERIALES DE LA CARCASA
Las carcasas de los actuadores de la gama CMA están fabricadas en
aleación de aluminio con sujeciones de acero inoxidable; además,
las unidades con SAI o mandos de control locales incorporan una
ventana de cristal fijada con adhesivo.
El usuario debe garantizar que las condiciones de trabajo y los
materiales que rodeen el actuador no puedan afectar a su uso
seguro o a la protección que ofrece el actuador.
Si procede, el usuario deberá garantizar que el actuador esté
correctamente protegido frente a las condiciones de trabajo.

ACCIONAMIENTO CON EL VOLANTE

El volante está ubicado en la parte
superior de la cubierta de todas las
versiones de actuadores de la gama
CMA. Mantenga presionado el volante
hacia abajo y gírelo para extender/
replegar o hacer rotar el eje de salida
del actuador.
Compruebe el sentido de rotación del eje de salida al girar el
volante en sentido horario (cambia en función del tamaño del
armazón).
ADVERTENCIA: ACCIONAMIENTO MANUAL
Bajo ninguna circunstancia intente hacer palanca en el
volante con objetos como una llave de tubo u otros tipos de
llaves para aplicar más fuerza a la hora de abrir o cerrar la
válvula; esa acción puede dañar el actuador o la válvula o
provocar que esta quede atascada en la posición de asiento
o de retención.
Resultado al girar el mando manual
Modelo
CMA (lineal)
CML-100/250
CML-750
CMA (cuarto de vuelta)
CMQ-250 Giro en sentido antihorario
CMQ-500 Giro en sentido antihorario
CMQ-1000 Giro en sentido antihorario
CMA (rotativo)
CMR-50
CMR-89
CMR-100
CMR-125
CMR-200
CMR-250
Fig. 13.1
en sentido horario
Extensión o repliegue
Repliegue
Extensión
Giro en sentido horario
Giro en sentido horario
Giro en sentido horario
Giro en sentido horario
Giro en sentido horario
Giro en sentido horario
11