Manuales relacionados para Lennox EMEA Flatair
Resumen de contenidos para Lennox EMEA Flatair
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO AIRE ACONDICIONADO COMPACTO HORIZONTAL FLATAIR 8 - 34 kW FLATAIR ADV IOM- MIL151S-1217-05/2018 www.lennoxemea.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Por esta razón, usted: cliente, usuario y/o responsable de mantenimiento de los equipos, está invitado a unirse al compromiso de conservación medioambiental, y seguir las indicaciones que se exponen en este manual. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 1 •... -
Página 3: Puntos A Tener En Cuenta
Si desea formular alguna pregunta o recibir información adicional sobre algún punto específi co relacionado con su instalación, no dude en ponerse en contacto con nosotros. La fabricación de estas unidades se lleva a cabo bajo los requerimientos de las normas ISO 9001 e ISO 14001. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 2 •... -
Página 4: Hoja De Datos Para La Puesta En Marcha De La Unidad
Compresor 1 Compresor 2 Compresor 1 Compresor 2 Compresor 3 Compresor 3 Ventilador sección exterior 1 Ventilador sección exterior 1 Ventilador sección exterior 2 Ventilador sección exterior 2 Opcionales instalados: Observaciones: Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 3 •... -
Página 5: Codigos De Seguridad Y Reglamentaciones
ADVERTENCIA: Las unidades de la gama FLATAIR ADVANCED están diseñadas para calentar o refrigerar edifi cios en entornos industriales, co- merciales y residenciales. Lo que diferencia a estos entornos es la posición del transformador HT / LV en la fuente de alimentación de los edifi... -
Página 6: Garantía
• Evite que se vierta refrigerante líquido en la piel o que salpique a sus ojos. Utilice guantes de seguridad. Lave cualquier resto de la piel con jabón y agua. Si se introduce líquido refrigerante en sus ojos, lávese inmediatamente con agua abundante y acuda a un médico. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 5 •... -
Página 7: Principales Recomendaciones De Seguridad
ADVERTENCIA: En caso de incendio, los circuitos frigorífi cos pueden provocar una explosión y rociar aceite y gas refrigerante. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 6 •... -
Página 8: Características Generales
Calor: Tª interior: 20ºC BS / 12ºC BH. Tª exterior: 7ºC BS / 6ºC BH. 1.2. DESCRIPCIÓN GENERAL Los acondicionadores autónomos horizontales, gama Flatair Advanced, en la versión bomba de calor son unidades condensadas por aire que han sido diseñadas para pequeñas instalaciones comerciales y residenciales. Las unidades constan de dos secciones, una sección interior y una sección exterior, son unidades que por su diseño se pueden suministrarse tanto en versión compacta... - Página 9 M1, de elevada efi ciencia de fi ltrado, con clasifi cación G2.Con posibilidad de extraerlo por la parte inferior y lateral. Opcional: Filtro Alta Efi ciencia M5+F7. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 8 •...
- Página 10 Detector de humos. del compresor. Sensor analógico de fi ltro sucio. Relé detector de fase eléctrica. Tratamiento de Baterías: Protección anticorrosión para las baterías del condensador y de los evaporadores. Service Display Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 9 •...
-
Página 11: Datos Físicos
(**) A 120 rps, temperatura de toma de aire en intercambiador exterior: 7ºC BS / 6ºC BH. (***) Ajustable mediante el terminal DS. BS - Temperatura de bulbo seco. BH - Temperatura de bulbo húmedo. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 10 •... -
Página 12: Datos Eléctricos
400V/ 3Ph 400V/ 3Ph Potencia máxima total 1.32 Intensidad máxima total OPCIONAL BATERÍA ELÉCTRICA FAMH020SM1M FAMH035SM1M POTENCIA Estándar Medio Alto 15.0 15.0 INTENSIDAD Estándar Medio 13.0 13.0 Alto 21.5 21.5 Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 11 •... -
Página 13: Límites De Funcionamiento
Temperatura exterior 25ºC 25ºC B.H: Temperatura bulbo húmedo. B.S: Temperatura bulbo seco. -12ºC -12ºC 15ºC 15ºC 24ºC 24ºC Temperatura del aire de entrada a la sección interior B.S / B.H Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 12 •... -
Página 14: Prestaciones De Los Ventiladores
Air Flow (m Caudal (m 3/h) Caudal (m 3/h) Air Flow (m Las curvas presentan el ajuste del caudal nominal. Otras regulaciones son posibles para reducir ó aumentar las prestaciones del ventilador Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 13 •... -
Página 15: Esquemas Frigorífi Cos
Sonda de descarga BS14 BS13 Transductor de alta presión Sonda de aspiración BS13_1 Transductor de baja presión B13_1 Sonda retorno de aire Resistencia de cárter de compresor Sonda de aire en impulsión Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 14 •... -
Página 16: Niveles Sonoros
65,6 72,4 81,6 84,2 81,8 79,3 79,9 78,4 U.exterior en conducto nivel sonoro 53,7 60,5 69,7 72,3 70,5 68,7 69,4 68,2 U.exterior radiado Datos correspondientes al punto de trabajo nominal Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 15 •... -
Página 17: Dimensiones De Las Unidades Partidas
UNIDAD EXTERIOR TUBO DE DRENAJE M 3/4 G 1550 FASH 020 1118 1025 1196 1028 1500 1023 CABLE INTERCONEXIÓN UNIDAD INTERIOR TUBO DE DRENAJE M 3/4 G ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 1550 Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 16 •... - Página 18 CABLE INTERCONEXIÓN (OPCIONAL) UNIDAD EXTERIOR TUBO DE DRENAJE M 3/4 G 1999 FASH 035 1950 1175 1175 1950 TUBO DE DRENAJE M 3/4 G ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA CABLE INTERCONEXIÓN UNIDAD INTERIOR 1999 Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 17 •...
-
Página 19: Dimensiones De Las Unidades Compactas
(OPCIONAL) TUBO DE DRENAJE M 3/4 G 1550 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 1500 FAMH 035 1950 TUBO DE DRENAJE M 3/4 G BATERÍA ELÉCTRICA (OPCIONAL) 1999 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 1950 All di illi Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 18 •... -
Página 20: Disposición De Conductos
(A REALIZAR POR EL INSTALADOR) MODELO 035 UNIDAD COMPACTA UNIDAD PARTIDA VENTILADOR VENTILADOR INTERIOR INTERIOR COMPRESOR COMPRESOR B.E. B.E. VENTILADOR VENTILADOR EXTERIOR EXTERIOR CUADRO ELÉCTRICO EJECUCIÓN OPCIONAL EJECUCIÓN ESTÁNDAR (A REALIZAR POR EL INSTALADOR) Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 19 •... -
Página 21: Opcionales
Es posible confi gurar hasta 7 zonas horarias cada día con 4 modos de funcionamiento por zona. Se puede confi gurar con el DM o durante la instalación mediante un técnico Lennox. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 20 •... - Página 22 Atenúa el nivel sonoro producido por la unidad a través de un aislamiento que cubre el compresor. Aislamiento A1 unidad interior. Este aislamiento, que cubre la unidad interior, proporciona una clasifi cación de propagación al fuego A1. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 21 •...
-
Página 23: Instalación
Taco de Madera DISPOSICIÓN DE Forma de elevar la unidad BANCADA Y TACOS DE Si para las operaciones de descarga y emplazamiento TRANSPORTE se precisa grúa, fi jar los cables de suspensión. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 22 •... -
Página 24: Pre-Instalación
Las unidades Flatair Advanced han sido concebidas para montaje exclusivamente en interiores. Para montaje en exterior se ha de prever una estructura o tejado que evite que el agua u otros agentes externos entren en elementos sensibles de la unidad, tales como el cuadro eléctrico. -
Página 25: Situación De La Unidad
Los drenajes deben ser independientes, no conexionar el desagüe de la condensadora junto con el drenaje de la evaporadora. Tapón para registro y limpieza Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 24 •... -
Página 26: Conexiones Frigorífi Cas
Los componentes derivados del reciclado de la unidad han de ser tratados por un gestor de residuos autorizado o bien han de ser llevados a una instalación de gestión de residuos, de acuerdo con la norma- tiva local de cada país. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 25 •... -
Página 27: Líneas Frigoríficas
TABLA 2.7.2 : CARGA DE REFRIGERANTE MODELOS Carga de refrigerante R410A (kg) Bomba de Calor TABLA 2.7.3.: PESO DE REFRIGERANTE R-410A POR METRO DE TUBERÍA Líquido 1/2” 7/8” 5/8” 1 1/8” Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 26 •... -
Página 28: Conexionado Eléctrico
Unidad base + B.E. Interconexión 4G x 4mm² 4G x 2.5mm² 4G x 6mm² 3 x 0.5mm² apantallado 4G x 6mm² 4G x 2.5mm² 4G x 6mm² 3 x 0.5mm² apantallado Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 27 •... -
Página 29: Conexionado De Terminal
- Cablear la manguera separada de centralitas de teléfonos, antenas, emisoras... un mínimo de 500 mm. - NUNCA ENROLLAR LA MANGUERA SOBRANTE, CORTAR LA MANGUERA POR EL LADO DEL TERMINAL. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 28 •... - Página 30 - Cablear la manguera separada de centralitas de teléfonos, antenas, emisoras... un mínimo de 500 mm. - NUNCA ENROLLAR LA MANGUERA SOBRANTE, CORTAR LA MANGUERA POR EL LADO DEL TERMINAL. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 29 •...
-
Página 31: Instalación De Sondas
4. Revisar el fi ltro de aire que debe estar en su posición correcta (la tela metálica ha de quedar hacia adentro). 5. Comprobar que los ventiladores giran, con la mano, libremente. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 30 •... -
Página 32: Comprobaciones Preliminares En La Puesta En Marcha
Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 31 •... -
Página 33: Confi Guración Del Climatic
Seleccione el sensor de CO2 de calidad del aire (Remoto, Cliente) en la pantalla de confi guración de CO2 6. Confi guración del display remoto a. 3151 = DC simple / DC completo / DM 7. Aire exterior mínimo a. 3121 = % de apertura mínima Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 32 •... - Página 34 fi rmada por el cliente. ADVERTENCIA Durante los ajustes, espere a que el economizador se haya cerrado o abierto completamente, ya que el cambio se realiza en 1-2 minutos. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 33 •...
-
Página 35: Mantenimiento
(según modelo) que se encuentra por debajo del carril guía del fi ltro y que están atornillados a la unidad. EXTRACCIÓN EXTRACCIÓN INFERIOR LATERAL Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 34 •... -
Página 36: Plan De Mantenimiento
Verifi que de forma visual los apoyos antivibratorios en los compresores y el ventilador apoyos antivibratorios. centrífugo. Sustitúyalos si están dañados. • Verifi que la corrosión de la carcasa y los equipos Para tratar y neutralizar posibles puntos de oxidación Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 35 •... -
Página 37: Mantenimiento Correctivo
Al fi nal de su vida útil, el equipamiento ha de ser reciclado a través de un gestor de residuos autorizado o bien ha de ser llevados a una ins- talación de gestión de residuos. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 36 •... -
Página 38: Diagnóstico De Anomalías
Peligrosos como pilas, elementos eléctricos y electrónicos, compre- sores, fi ltros deshidratadores, válvulas o gas refrigerante, etc.. que han de gestionarse con un gestor autorizado. Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 37 •... - Página 39 NOTAS Manual de instalación • FLATAIR ADV IOM-MIL151S-1217-05/2018 • 38 •...
-
Página 40: Oficinas De Ventas
La instalación, ajuste, modifi cación, reparación o mantenimiento inadecuados pueden dar lugar FLATAIR ADV IOM- a daños personales o daños en la propiedad. La instalación y reparaciones deben realizarse por un instalador o por un mantenedor MIL151S-1217-05/2018 cualifi...