Goulds Pumps GL Serie Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 36

SENS DE ROTATION ET D'ÉCOULEMENT
ROTATION
EN SENS
ROTATION
ANTIHO-
EN SENS
RAIRE
HORAIRE
Séries
1SV à 4SV
Afi n d'installer la pompe correctement, voir les
illustrations ci-dessus montrant le sens de rotation
de la pompe et le sens d'écoulement du liquide. Les
pompes SSV porteront une étiquette indiquant préci-
sément les sens de rotation et d'écoulement. Ne pas
tenir compte des fl èches coulées à même la tubulure
de pompe. Les DPS illustrées se trouvent en aval
(après) des SSV , pompes principales dans ces deux
installations.
36
ROTATION
EN SENS
ROTATION
HORAIRE
EN SENS
HORAIRE
Séries 5SV et 6SV
(hors d'usage)
Étages Exécution
Pompe
2 à 16 Toutes
18 à 22 50 Hz, 1 750 r/min
1SV
3 500 r/min
18 à 22
seulement
2 à 15 Toutes
16 à 22 50 Hz, 1 750 r/min
2SV
3 500 r/min
16 à 22
seulement
2 à 13 Toutes
14 à 16 50 Hz, 1 750 r/min
3SV
3 500 r/min
14 à 16
seulement
2 à 10 Toutes
12 50 Hz, 1 750 r/min
4SV
3 500 RPM
12
seulement
Sens de Orientation Écoule-
rotation de Bride ment
Horaire A,B,C,D Normal
Horaire A,B,C,D Normal
Antihoraire A,B,C,D Inverse
Horaire A,B,C,D Normal
Horaire A,B,C,D Normal
Antihoraire A,B,C,D Inverse
Horaire A,B,C,D Normal
Horaire A,B,C,D Normal
Antihoraire B,C,D Inverse
Horaire B,C,D Normal
Horaire B,C,D Normal
Antihoraire B,C,D Inverse