APÉNDICE
Glosario
EXPRESIÓN
SIGNIFICADO
Cargador de CA/CC
Cargador de corriente alterna / corriente continua.
Llamada activa
Llamada actualmente en conversación.
ALS
Servicio de línea alternativa (Línea 2).
AoC (Advise of Charge) Coste de la llamada: servicio con suscripción.
CB (Cell Broadcast)
Difusión celular.
CLI (Caller Line Identity) Identidad de la línea de la llamada entrante (muestra el número de teléfono del
que llama).
DES (Data Encryption
Estándar de codificación de datos.
Standard)
Desvío
Desvía las llamadas entrantes hacia otro número.
DTC (Desk Top Charger) Cargador de sobremesa.
DTMF (Dual Tone
Tonos de doble tono de multifrecuencia.
Multifrequency Tones)
FDN (Fixed Dialling
Número de marcación fija.
Number)
GSM (Global System for
Mobile communications) Sistema global para comunicaciones móviles.
http
Hyper Text Transfer Protocol (Protocolo de transferencia de hipertexto).
IN (Information
Números de información de su operador.
Numbers)
IP
Internet Protocol, Protocolo de Internet.
LCD (Liquid Crystal
Pantalla de cristal líquido.
Display)
MMI (Man Machine
Interfaz de códigos GSM.
Interface)
MMS
Multimedia Messaging Service, Servicio de mensajería multimedia.
Número de identificación personal. Proporcionado por su proveedor de servicios
PIN/PIN2
y red.
PPP
Point to Point Protocol, Protocolo punto a punto.
PUK/PUK2 (PIN
Clave de desbloqueo de PIN. Se utiliza para desbloquear el PIN y el PIN2.
Unblocking Key)
Proporcionados por su proveedor de servicios y red.
QQVGA
Quarter Quarter Video Graphics Array.
Roaming (Rm)
Capacidad de utilizar el teléfono en redes diferentes a la del usuario.
(Itinerancia)
SDN (Service Dialling
Número de marcación de servicio de su operador o proveedor de servicios.
Number)
SIM (Subscriber Identity
Módulo de identidad del abonado. Proporcionado por su proveedor de servicios y
Module)
red.
SMS (Short Message
Servicio de mensajes cortos.
Service)
SPN (Service Provider
Nombre del proveedor de servicios.
Name)
SR (Status Report)
Informe de estado; está relacionado con los mensajes cortos.
Mientras el teléfono está encendido, pero no se está recibiendo o realizando una
Modo de espera
llamada ni desplazándose por el menú.
URL (Uniform Resource
Localizador de recursos uniformes.
Locator)
VGA
Video Graphics Array, Matriz de gráficos de vídeo.
Apéndice
96-