2x
1x
1x
89
98
Coit Tower with fresco murals depicting California life in the 1930s. At the time,
there was some controversy over the murals' 'radical' content and some of the most
1x
contentious elements were painted over before the frescoes were finally open to the
Les fresques de plus de 27 artistes représentant la vie californienne dans les années
1930 ornent les murs de la Coit Tower. À l'époque, le contenu « radical » de certaines
murales avait fait l'objet de controverses et quelques détails soulevant les contestations
Más de 27 artistas diferentes decoraron la Torre Coit con murales al fresco que
representaban la vida californiana durante la década de 1930. En aquel tiempo, el
contenido "radical" de los murales generó cierta controversia y fue necesario pintar
encima de algunos de los elementos más polémicos antes de que el público pudiera
Over 27 different artists decorated the
ont été repeints avant la grande ouverture au public en 1934.
visitar por fin los frescos en 1934.
1
2
Artistic Controversy
public in 1934.
Polémique artistique
Controversia artística
3