Instalación Del Fregadero - American Standard 70TH110STS Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

la parte superior de la bomba para quitarla del montaje del dosificador. Con cuidado, vierta jabón líquido para llenar
el recipiente contenedor y luego vuelva a colocar la parte superior de la bomba.
NOTA: Esta unidad se diseñó para el uso de jabón líquido de uso doméstico únicamente. El uso de cualquier otro
jabón o producto químico en esta unidad puede dañar el dosificador y anular la garantía.
6 Sink Installation
Instalación Del Fregadero
1. Test the whole assembly to see
if it fits properly. Adjust cut-out if
necessary. Apply silicone sealant
around the underside of sink rim.
1.
Pruebe todo el montaje para saber si se
adapta de forma adecuada. Realice ajustes
en caso de ser necesario. Aplique sellante
de silicona alrededor de la parte inferior del
borde del fregadero.
2. Insert clamp heads in rails, putting
clamps flat against the sink. Place
3 clamps in the front rail, 3 in the
back rail and 2 in each side rail.
Swing the clamps around (long
side facing towards countertop)
and tighten the screws until the
sink rim is flush with counter top.
See Illustration below for tightening
order.
Check several times the alignment
as you tighten so that the front of
the sink is parallel to the front of the
counter top.
2.
Coloque los cabezales de las presillas en los
rieles, con la parte plana de las presillas hacia
el fregadero. Coloque 3 presillas en el riel
anterior, 3 en el riel posterior y 2 en cada riel
lateral.
Gire las presillas (con el lado largo de cara a
la encimera) y ajuste los tornillos hasta que
el borde del fregadero esté alineado con la
encimera. La ilustración de abajo muestra el
orden en que se debe ajustar.
Verifique varias veces la alineación cuando
ajuste para que el frente del fregadero quede
paralelo al frente de la encimera.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sku 315797

Tabla de contenido