ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
PL
Внимание – когда вы видите этот знак, обратитесь к инструкции по безопасности с тем, чтобы избежать возможных повреждений и травм.
RU
Информация – когда вы видите этот знак, ознакомьтесь с инструкцией по надлежащей и безопасной эксплуатации кофе-машины.
•
Кофе-машина предназначена для приготовления напитков в соответствии с данной
инструкцией.
•
Не используйте кофе-машину не по назначению.
•
Данный прибор был разработан для использования в закрытом помещении при нормальных
температурных условиях.
•
Защищайте прибор от прямых солнечных лучей, продолжительного попадания брызг воды
или влажности.
•
Данная кофе-машина предназначена для домашнего использования или аналогичного,
например: персоналом магазинов в зоне кухни, офисах и других рабочих помещениях;
клиентами в отелях, мотелях и прочих типах проживания, а также в мини-отелях.
•
Кофе-машина не предназначена для использования лицами (включая детей) с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостаточными
знаниями и опытом использования, без наблюдения лица, ответственного за их безопас-
ность или дающего им инструкции по использованию кофе-машины.
•
Держите кофе-машину в месте, недоступном для детей.
•
Производитель не несет ответственность, и действие гарантии не распространяется на
какое-либо коммерческое использование, неправильное использование кофе-машины или
повреждения, возникшие вследствие неправильного использования или использования не
по назначению, непрофессионального ремонта или несоблюдения настоящей инструкции.
Берегитесь поражения электрическим током или возникновения пожара
•
В случае опасности немедленно отключите кофе-машину от сети, выдернув вилку из
розетки.
•
Включайте кофе-машину только в подходящую и легко доступную электрическую розетку
с заземлением. Кофе-машину можно подключить к сети только после того, как она будет
подготовлена к этому. Убедитесь, что напряжение в сети соответствует рабочему напряжению
машины, указанному на табличке технических данных. При неправильном подключении
кофе-машины к сети гарантия аннулируется.
70
•
Не кладите кабель на острые углы. Закрепите его или позвольте ему свисать вниз.
•
Не допускайте нагревания или попадания влаги на кабель.
•
Если кабель поврежден, вам следует вернуть кофе-машину производителю, в сервисный центр
или лицам аналогичной квалификации.
•
Не используйте кофе-машину, если вы видите, что кабель поврежден.
•
Верните кофе-машину в Клуб
Nespresso или уполномоченным представителям.
•
Если во время использования требуется подключение с помощью удлинителя, используйте только
заземленный удлинитель с сечением кабеля не менее 1,5 мм
мощности.
•
Во избежание повреждения не ставьте кофе-машину на горячие поверхности или вблизи таковых,
например, радиаторов, плит, газовых горелок, открытого огня и пр.
•
Всегда ставьте кофе-машину на горизонтальные, устойчивые ровные поверхности. Поверхность
должна быть стойкой к нагреванию и жидкостям, таким, как вода, кофе, средства от накипи и пр.
•
Отключайте кофе-машину от сети в случае длительного неиспользования. При отключении
кофе-машины от сети, вытаскивая вилку из розетки, не тяните за провод во избежание его
повреждения.
•
Перед очисткой и ремонтом выньте вилку из розетки и дайте кофе-машине остыть.
•
Никогда не трогайте кабель мокрыми руками.
•
Никогда не погружайте кофе-машину или даже ее часть в воду или другую жидкость.
•
Никогда не используйте посудомоечную машину для очистки кофе-машины или её частей.
•
Взаимодействие воды и тока опасно и может привести к летальному исходу вследствие пораже-
ния электрическим током.
•
Кофе-машина находится под напряжением - никогда не вскрывайте ее во избежание удара
электрическим током!
•
Не вставляйте посторонние предметы в отверстия машины. Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию!
2
или соответствующий входной