Información de Seguridad
PELIGRO: Cuando un motor esté operando, mantenga el área de servicio BIEN
VENTILADA o conecte un sistema de remoción de escape del edificio para el
sistema de escape del motor. Los motores producen monóxido de carbón, un
gas sin olor y venenoso que causa un tiempo de reacción más lento y que
puede llevar a lesión personal sería o la pérdida de la vida.
No Suba Demasiado el Volumen Cuando Use los Audífonos
Escuchar con volúmenes altos que sobreestimulen el oído por largos periodos
de tiempo puede resultar en pérdida auditiva.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD:
Siempre realice las pruebas de automoción en un ambiente seguro.
Use protección ocular de seguridad que cumpla con los estándares del
Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI por sus siglas en
inglés).
Mantenga ropa, cabello, manos, herramientas, equipo, etc. lejos de todas
las partes móviles y calientes del motor.
Opere el vehículo en un área de trabajo bien ventilada, porque los gases
de escape son venenosos.
Coloque la transmisión en PARK (Aparcar para vehículos de transmisión
automática) o NEUTRAL (para vehículos de transmisión manual) y
asegúrese que el freno de aparcamiento esté acoplado.
Coloque bloques en delante de las ruedas motrices y nunca deje
desatendido al vehículo mientras se realizan las pruebas.
Tenga cuidado cuando esté trabajando alrededor de la bobina de
encendido, tapa del distribuidos, cables de cables de encendido y bujías
incandescentes. Estos componentes crean voltajes peligros cuando el
motor está en marcha.
Mantenga cerca un extintor para incendios por gasolina, químicos y
eléctricos.
No conecte o desconecte ningún equipo de prueba mientras el encendido
está conectado o el motor esté en marcha.
Mantenga el equipo de prueba, seco, limpio libre de aceite, agua o grasa.
Use un detergente suave en un paño limpio para limpiar la parte exterior
del equipo cuando sea necesario.
No conduzca el vehículo y opere el equipo de prueba al mismo tiempo.
Cualquier distracción puede causar un accidente.
Instrucciones de Seguridad Importantes
iii