Start The Cleaning; Début Du Nettoyage; Reinigen Des Handstücks - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Instrucciones De Empleo

Start the cleaning

Cleaning, disinfection and sterilizations
must be carried out immediately, no later than 30
minutes after the end of the treatment.
To easily disconnect the handpiece from the
body, rotate slightly the handpiece while pulling in
the axis.
40
FB-568_3_rev_A-01_Handy 3.indd 40
Début du nettoyage
Le nettoyage, la désinfection et la stérili-
sation doivent être effectuées immédiatement, au
plus tard 30 minutes après la fin du traitement.
Pour faciliter la déconnexion de la pièce à
main du corps, effectuer une légère rotation de la
pièce à main tout en tirant dans l'axe.
Reinigen des Handstücks
MAX.
Das Reinigen, Desinfizieren und Sterili-
sieren muss innerhalb von maximal 30 Minuten
nach Beendigung der Behandlung durchgeführt
werden.
Zum Trennen des Handstücks vom Grund-
körper drehen Sie das Handstück und ziehen es
in Achsenrichtung.
17.01.2018 08:27:35