1
Precauzioni per la salute e la sicurezza
IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA – LEGGERE LE SEGUENTI INFORMAZIONI PRIMA
DI INSTALLARE E USARE LA CONSOLE Wii. SE IL PRODOTTO VIENE USATO DA BAMBINI PICCOLI,
È NECESSARIO CHE QUESTO DOCUMENTO VENGA LORO LETTO E SPIEGATO DA UN ADULTO. LA
MANCATA OSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA POTREBBE PROVOCARE DANNI ALLA PERSONA.
ATTENZIONE – EPILESSIA
Una minoranza di persone (circa 1 su 4.000) potrebbe soffrire di crisi epilettiche o perdita momentanea di
coscienza se esposta a determinate luci lampeggianti o sequenze visive. Ciò può avvenire guardando la
televisione o durante l'uso di videogiochi, anche se tali disturbi non sono stati accusati precedentemente.
Coloro che hanno sofferto di crisi, perdita di coscienza o di altri disturbi collegati all'epilessia devono con-
sultare un medico prima di usare un qualsiasi videogioco.
Si raccomanda ai genitori di osservare i figli mentre giocano. Interrompere immediatamente il gioco e
consultare un medico in presenza di sintomi quali: convulsioni, contrazioni oculari o muscolari, perdita
di coscienza, alterazione visiva, movimenti incontrollati o perdita di orientamento.
Per ridurre al minimo il rischio di una crisi, attenersi alle seguenti indicazioni per l'uso dei videogiochi:
• Stare il più lontano possibile dallo schermo.
• Usare preferibilmente schermi piccoli.
• Non giocare se si è stanchi o si ha bisogno di dormire.
• Giocare sempre in un ambiente ben illuminato.
• Fare sempre una pausa di 10 – 15 minuti dopo ogni ora di gioco.
ATTENZIONE – AFFATICAMENTO DELLA VISTA E
DISTURBI PROVOCATI DA MOVIMENTI RIPETUTI
L'uso di videogiochi può causare dolori muscolari, articolari, irritazione cutanea e disturbi agli occhi.
Attenersi alle seguenti istruzioni per evitare problemi quali tendinite, sindrome del tunnel carpale,
irritazione cutanea o affaticamento della vista:
• Evitare di giocare troppo a lungo. Si raccomanda ai genitori di sorvegliare i figli, per assicurarsi che non
passino troppo tempo a giocare.
• A prescindere da come ci si sente, fare sempre una pausa di 10 – 15 minuti dopo ogni ora di gioco.
• In caso di stanchezza o dolore a mani, polsi, occhi o braccia durante il gioco, oppure se si avvertono
sintomi quali formicolio, intorpidimento, bruciore o irrigidimento fare una pausa e riposarsi per alcune
ore prima di giocare nuovamente.
• Se si continua a soffrire dei sintomi sopradescritti oppure di disturbi di altro tipo durante o dopo il gioco,
smettere di giocare e consultare un medico.
ATTENZIONE – SCOSSE ELETTRICHE
Per non rischiare di subire scosse elettriche durante l'utilizzo della console:
• Non usare la console Wii durante un temporale in quanto un fulmine potrebbe causare una scarica elettrica.
• Utilizzare esclusivamente il blocco alimentatore per Wii fornito con la console.
• Non utilizzare il blocco alimentatore per Wii se i cavi o i fili sono spezzati o presentano danni di qualun-
que tipo.
• Assicurarsi che la spina CA del blocco alimentatore per Wii sia correttamente inserita nella presa a muro o
nella prolunga.
• Disconnettere con attenzione tutte le spine tirando sempre la spina e non il cavo. Assicurarsi che la
console Wii sia spenta prima di rimuovere la spina CA del blocco alimentatore per Wii dalla presa.
ATTENZIONE – GRAVIDANZA E PATOLOGIE MEDICHE
Le donne in gravidanza e coloro che soffrono di problemi cardiaci, respiratori, dorsali, articolari, ortopedici e
di ipertensione arteriosa devono consultare il medico curante prima di usare i videogiochi per la console Wii
che possono richiedere uno sforzo fisico. Tale precauzione si estende anche a coloro che per disposizione del
proprio medico possono compiere solo limitati sforzi fisici o che soffrono di un disturbo medico che si può
142
acutizzare in caso di sforzo fisico. Se si ricevono cure mediche per lesioni o problemi a dita, mani o braccia, NON
usare la funzione rumble del telecomando Wii Plus.
NOTA: questo prodotto non contiene lattice. Questa apparecchiatura è conforme alla legislazione vigente,
relativa alla produzione di beni di consumo, che vieta l'uso di materiali tossici quali piombo, mercurio, cad-
mio, cromo esavalente, PBB o PBDE.
AVVERTENZA – CHINETOSI (MAL DI MOVIMENTO)
In alcune persone giocare con un videogioco può provocare chinetosi. Smettere di giocare non appena si
avvertono stordimento, nausea, stanchezza, mal di movimento o disturbi simili. Interrompere immediatamente
il gioco anche in caso di affaticamento della vista, delle braccia o delle mani o di qualsiasi altro tipo di malessere.
Non mettersi alla guida o intraprendere altre attività impegnative fino al miglioramento delle condizioni.
ATTENZIONE – INTERFERENZE RADIO
La console e il telecomando Wii Plus possono emettere onde radio in grado di interferire con il corretto
funziona mento di altri apparecchi elettronici che si trovano nelle vicinanze, inclusi i pacemaker cardiaci.
• Non utilizzare la console e il telecomando Wii Plus a una distanza inferiore ai 25 cm da un pacemaker.
• Se si è portatori di un pacemaker o di un altro apparecchio medico, non utilizzare la console o il tele co-
mando Wii Plus senza aver prima consultato il proprio medico o la casa produttrice dell'apparecchio medico.
AVVERTENZA – ESPOSIZIONE A ONDE RADIO
In ottemperanza alla direttiva sull'esposizione alle onde radio, mantenere una distanza minima di 20 cm
tra la console Wii e le persone che si trovano nelle vicinanze. La console Wii non deve essere collocata né
utilizzata insieme o vicino a ricevitori o trasmettitori radio.
AVVERTENZA – PRODOTTO LASER
La console Wii è un prodotto laser di classe 1. Non cercare di smontare la console. Per la manutenzione
rivolgersi esclusivamente al Centro Assistenza Nintendo. AVVERTENZA: eseguire modifiche o procedure
sulla console Wii differenti da quelle qui specificate può provocare l'esposizione a radiazioni pericolose.
Specifiche tecniche:
Tipo de l laser:
laser a semiconduttore
Lunghezza d'onda del laser: 662 nm (tip.) (647 nm ~ 687 nm)
Potenza massima del laser:
0,9 mW
Apertura numerica:
0,6
AVVERTENZA – LUMINOSITÀ DELLO SCHERMO TV
La luminosità dello schermo televisivo varia da apparecchio a apparecchio e, di norma, può essere regolata.
Giocare sempre con il giusto livello di luminosità: se lo schermo è troppo chiaro o troppo scuro potrebbe
rendere l'esperienza di gioco poco confortevole. Consultare il manuale di istruzioni del proprio apparecchio
televisivo per informazioni su come regolarne la luminosità.
ATTENZIONE – RISCHI PER I BAMBINI
La console Wii non è adatta ai bambini di età inferiore ai 36 mesi – pericolo di strangolamento. Il laccetto
per telecomando Wii e il cavo del Nunchuk™ potrebbero attorcigliarsi intorno al collo. Le pellicole protettive
della barra sensore sono elementi di piccole dimensioni che potrebbero essere ingoiati.
AVVERTENZA – LACCETTO PER TELECOMANDO Wii
Quando si gioca con la console Wii, si raccomanda di impugnare il telecomando Wii Plus saldamente e di usare
sempre il laccetto per evitare che il telecomando venga scagliato accidentalmente e subisca danni o ne causi
agli oggetti e alle persone che si trovano nelle vicinanze. Assicurarsi che ci sia sufficiente spazio fra sé e le
persone e gli oggetti che si trovano nelle vicinanze per evitare di urtarli.
ASSICURARE SEMPRE IL LACCETTO AL POLSO QUANDO SI USA IL TELECOMANDO Wii PLUS
• Fare in modo che tutti i giocatori usino il laccetto, facendo scorrere il passante per assicurarlo al polso.
• Quando si condivide lo stesso telecomando Wii Plus fra più persone, assicurarsi che ognuno indossi corretta-
mente il laccetto per telecomando Wii.
143