WIKA TR Serie Información Adicional página 33

1. Marquage Ex
Le thermomètre type TRxx/TCxx sera installé dans un boîtier certifié
(TÜV 18 ATEX 211394 U et IECEx TUN 18.0010U) fabriqué par WIKA série 1/4000,
série 7/8000 ou série 5/6000. Le boîtier et les couvercles sont fabriqués en acier inox ou en
aluminium. Le couvercle est disponible en option avec une lentille en verre (voyant).
De manière alternative, les thermomètres TRxx/TCxx peuvent être installés sur d'autres
boîtiers en conformité avec les exigences de CEI/EN 60079-0, CEI/EN 60079-7,
CEI/EN 60079-15 et CEI/EN 60079-31. Le raccordement électrique s'effectue à l'aide de
composants homologués Ex e ou Ex t.
En option, un transmetteur certifié, ou un afficheur certifié alimenté par la boucle de
courant peuvent être placés à l'intérieur du boîtier.
La température de surface maximale à l'extrémité du capteur ou du doigt de gant est la
même que la température de fluide plus 4 K.
Les températures ambiantes admissibles dépendent de la gamme de température, du
boîtier utilisé et - seulement pour zone 2 - de l'installation avec un transmetteur en option
et/ou d'un affichage numérique. Dans ce cas, il faudra prendre en compte les conditions
spéciales pour un usage en toute sécurité. La limite inférieure de température est -40 °C, et
de -60 °C pour les versions spéciales.
Pour le raccordement d'un thermomètre et d'un transmetteur et/ou d'un affichage
numérique, les valeurs les plus basses de température ambiante et de la classe de
température la plus haute s'appliquera.
Le thermomètre doit pouvoir convenir pour les contraintes thermiques et mécaniques
comprises dans le process. Suivant le cas, on peut utiliser un doigt de gant ayant une
épaisseur minimale.
1.1 Marquage selon le certificat d'examen de type UE
1.1.1 Pour des applications requérant un équipement EPL Gb
Pour les applications sans transmetteur (affichages numériques) qui requièrent des
instruments du groupe II, la classe de température et les plages de température ambiante
suivantes s'appliquent :
Tableau 1 : classe de température applications de gaz (certificat d'examen de type UE)
Marquage
II 2G Ex eb IIC T6 Gb
II 3G Ex ec IIC T6 Gc
II 3G Ex nA IIC T6 Gc
II 2G Ex eb IIC T5 ... T1 Gb
II 3G Ex ec IIC T5 ... T1 Gc
II 3G Ex nA IIC T5 ... T1 Gc
Informations complémentaires WIKA, types TRxx and TCxx (Ex nA, Ex ec, Ex eb, Ex tc, Ex tb)
Classe de Plage de
température température
ambiante (T
T6 -40 ... +80 °C
-60 ... +80 °C
T5 ... T1 -40 ... +80 °C
-60 ... +85 °C
Température maximale
de surface (T
) l'extrémité du capteur
1)
a
ou du doigt de gant
T (température du fluide)
M
+ auto-échauffement 4 K
FR
) à
max
33