Eaton CROUSE-HINDS EM UNV1 Manual Del Usaurio página 6

BLOQUE DE TERMINALES
Configuraciones de EM UNV34
MLL
(VERDE)
(GREEN)
LINE
CABLE
NEUTRAL NEUTRAL
POSITIVO POSITIVE
NEGATIVE
NEGATIVO
GROUND
A TIERRA
PCB DE LED 1 LED PCB 1
EM UNV1
EM UNV1
BATTERY
CONNECTORS
CONECTORES DE BATERÍA
CHARGER/
DRIVER
TABLERO DEL
BOARD
CARGADOR/
CONTROLADOR
"OPTIONAL
CONTROL"
PUENTE DE
JUMPER
"CONTROL
OPTIONAL CONTROL
OPCIONAL"
RED BLACK
ROJO NEGRO
BLACK
NEGRO
RED
ROJO
EM a instalación linear de 2 pies
IF 1740 • 11/15
Figura 3
CABLE DE SUMINISTRO SUPPLY WIRE
G G N N L L
RECEPTÁCULOS DE ALIMENTACIÓN
LYNX POWER RECEPTACLE, OPTIONAL,
LYNX, OPCIONALES, O CONECTORES DE
OR WAGO LEVERLOCK CONNECTORS
CERRADURAS DE PALANCA WAGO PARA
FOR CUSTOMER WIRING
3X CONECTOR DE
CABLEADOS DEL CLIENTE
3X 2 OR 3
EMPALME DE 2 O
POLE SPLICE
BLANCO NEGRO
WHITE BLACK
VERDE
GREEN
3 POLOS
CONNECTOR
(DC+) (DC+) (DC+) (DC-)
G
G N L
L
N N L
(MARRÓN)
(AZUL) (BROWN)
(BLUE)
CABLES DEL ATENUADOR
DIMMING LEADS
DRIVER
SEÑAL VCC 0-10
CONTROLADOR INPUT 0-10 VDC SIGNAL
ENTRADA
10V = POTENCIA DE LUZ DE 100%
10V = 100% LIGHT OUTPUT
MORADO (+)
PURPLE (+)
GRIS (-)
GRAY (-)
SALIDA
OUTPUT
+ (RED)
- (BLACK)
+ (ROJO)
- (NEGRO)
2X TERMINACIÓN 2X
APPROVED
APROBADA
TERMINATION
2X CONECTOR
2X
DE EMPALME
3 POLE SPLICE
DE 3 POLOS CONNECTOR
CN2 - CN1+
CN2- CN1+
LED PCB 2
PCB de LED 2
CN1+ CN1+ CN2 - CN2-
ROJO
RED RED BLUE
ROJO AZUL
BLACK BLACK BATTERY 2
NEGRO NEGRO BATERÍA 2
BLUE
AZUL
ROJO RED
ROJO RED
BATTERY 1 BATERÍA 1
BLACK NEGRO NEGRO BLACK
TB1
TB1
GREEN
VERDE
GRAY
GRIS
BLUE
AZUL
BLUE
AZUL
ANARANJADO ORANGE
BLACK
NEGRO
GRN
VERDE
SUPRESOR DE PICOS WHT
OPTIONAL SURGE BLANCO
OPCIONAL
SUPPRESSOR
NEGRO BLK
GREEN
VERDE
SUMINISTRO DE BLUE
AZUL
POWER SUPPLY
ALIMENTACIÓN
MARRÓN BROWN
Figura 4
Copyright © 2015, Crouse-Hinds Division de Eaton
BATTERY
CONNECTORS
CONECTORES DE BATERÍA
CABLE DE
DIMMING
UNIDAD DE RESERVA DE LA BATERÍA HASTA LA INSTALACIÓN DE
SEÑAL DE
CONTROL
CONTROL DE
LA ILUMINACIÓN
SIGNAL WIRE
GRADUACIÓN
G
G
1. Asegúrese de que el suministro de circuito derivado a la iluminación, como se indica en las
SUPPLY
N
N
CABLE DE
Figuras 4 y 5, se encuentra apagado antes de iniciar el proceso.
WIRE
L
L SUMINISTRO
2. Ubique la cubierta de la carcasa del accionador en la carcasa de la iluminación y abra
aflojando los cuatro (4) #10-32 x 0.75" (vea la Figura 6). Separe los cables de salida del
controlador (-) (NEGRO) y el positivo (+) (ROJO) del conector de empalme según los
diagramas de cableado (vea la Figura 4 o 5) y corte los extremos utilizando los métodos
que cumplan con todos los códigos aplicables. No se retira el controlador de la instalación.
Incorpore los cables de salida que estaban conectados previamente a la carcasa de la
batería de reserva hasta los cables del tablero de LED. Conecte la salida de LED positiva (+)
LED al tablero de LED de la unidad de reserva de la batería al conector de empalme positivo
(+) en la instalación LED lineal. Conecte la salida negativa del LED (-) LED al tablero de LED
de la unidad de reserva de la batería al conector de empalme negativo (-) en la instalación
LED lineal.
3. Vuelva a instalar la cubierta de la carcasa del controlador y ajuste los cuatro (4) tornillos de
montaje de cierre de 32 pulgadas-libras. (3.6 N-m).
4. Reemplace los tornillos de cierre dañados o faltantes. Consulte con la fábrica por las piezas
de repuesto.
5. Los conectores de la batería según la Figura 4
o 5 se envían desconectados. Localice estos
conectores realice las conexiones para la batería
1 y 2 según la Figura 4 o 5. Asegúrese de que
los cables negro y rojo se encuentren alineados
correctamente con cada conector.
CABLE DE SUMINISTRO
SUPPLY WIRE
G G N N L
L
RECEPTÁCULOS DE ALIMENTACIÓN LYNX, LYNX POWER RECEPTACLE, OPTIONAL,
OPCIONALES, O CONECTORES DE CERRADURAS OR WAGO LEVERLOCK CONNECTORS
FOR CUSTOMER WIRING
DE PALANCA WAGO PARA CABLEADOS DEL CLIENTE
BLANCO WHITE NEGRO
GREEN
VERDE
(DC+)
(DC+) (DC+)
N
G
G
G N
(VERDE) (GREEN) N
(AZUL) (BLUE)
ENTRADA INPUT
DRIVER
CONTROLADOR
OUTPUT
SALIDA
- (BLACK) + (RED)
- (NEGRO) + (ROJO)
CABLE LINE
NEUTRAL NEUTRAL
POSITIVO POSITIVE
NEGATIVO NEGATIVE
A TIERRA GROUND
CN2- CN2 -
LED PCB 1
PCB de LED 1
CN1+ CN1+
CN2-
CN2 -
LED PCB 3
PCB DE
LED 3 CN1+
CN1+
EM UNV1
EM UNV1
RED RED BLUE
ROJO ROJO AZUL
NEGRO BLACK BLACK NEGRO BATERÍA 2
BATTERY 2
BLUE
AZUL
RED
ROJO
ROJO RED
BATTERY 1
BLACK BATERÍA 1
NEGRO NEGRO BLACK
CHARGER/
TABLERO DEL
DRIVER
TB1
CARGADOR/
BOARD
GREEN
VERDE
CONTROLADOR
GRAY
GRIS
"OPTIONAL
BLUE
AZUL
CONTROL"
BLUE
AZUL
PUENTE DE JUMPER
ORANGE
ANARANJADO
"CONTROL
OPTIONAL CONTROL
BLACK
NEGRO
OPCIONAL"
RED ROJO BLACK NEGRO
GRN
VERDE
BLANCO WHT
OPTIONAL SURGE
SUPRESOR DE PICOS
SUPPRESSOR
OPCIONAL
BLK
NEGRO
VERDE GREEN
BLACK
NEGRO
BLUE
AZUL
POWER SUPPLY
SUMINISTRO DE
ALIMENTACIÓN
BROWN
MARRÓN
RED
ROJO
Figura 5
EM a instalación linear de 4 pies
Figura 6
BLACK
(DC-)
L
3X CONECTOR DE 3X 2 OR 3
POLE SPLICE
L EMPALME DE 2 O
L
CONNECTOR
3 POLOS
(BROWN) (MARRÓN)
MORADO (+)
PURPLE (+)
GRIS (-)
GRAY (-)
DIMMING LEADS
CABLES DEL ATENUADOR
0-10 VDC SIGNAL
SEÑAL VCC 0-10
10V = 100% LIGHT OUTPUT
10V = POTENCIA DE LUZ DE 100%
2X TERMINACIÓN
2X APPROVED
TERMINATION
APROBADA
2X CONECTOR 2X
5 POLE SPLICE
DE EMPALME
CONNECTOR
DE 5 POLOS
CN1+
CN1+
LED PCB 2
PCB de LED 2
CN2 -
CN2-
CN1+ CN1+
LED PCB 4
PCB de LED 4
CN2 -
CN2-
TB1
DIMMING
CABLE DE SEÑAL
CONTROL
DE CONTROL DE
SIGNAL WIRE
GRADUACIÓN
G
G
SUPPLY
CABLE DE
N
N
SUMINISTRO WIRE
L
L
Página 6