Eaton CROUSE-HINDS EM UNV1 Manual Del Usaurio página 9

Luminaire linéaire à DEL Batterie de secours pour les séries MLL/DLL
Information sur l'installation et l'entretien
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR POUVOIR LES CONSULTER
UTILISATION
Installer conformément aux règlements 46CFR111.75-15 et 46CFR112 relatifs à
l'équipement maritime d'urgence. Module de batterie de secours à distance pour
luminaires linéaires à DEL de la série MLL/DLL de 29 à 67 W pouvant être utilisé dans les
emplacements dangereux (classifiés) suivants, comme définis par le National Electrical Code
(NEC®) des États-Unis :
NEC/CCE
• Classe I, division 2, groupes B, C, D
• Classe II, division 2, groupes F, G
• Emplacement mouillé, type 4X
• Températures ambiantes : -20 °C à 55 °C
NORMES UL
• UL844, emplacements classifiés comme étant dangereux
• UL 1598, luminaires, UL 1598A installation marine
• UL924, éclairage d'urgence
Pour éviter le risque d'incendie ou de décharge électrique, ce produit doit être
installé, inspecté et entretenu uniquement par un électricien qualifié, conformément
à tous les codes électriques applicables.
Pour éviter toute décharge électrique :
L'alimentation électrique du module de batterie de secours et du luminaire doit être
COUPÉE avant et pendant l'installation et l'entretien.
L'unité de batterie de secours doit être utilisée avec le câblage et les méthodes de
connexion appropriés dans les endroits dangereux de classe I, division 2 ou zone 2,
conformément au NEC/CCE.
Pour éviter le risque d'explosion :
S'assurer que la tension d'alimentation est la même que la tension d'entrée nominale
indiquée sur le module de batterie de secours.
Ne pas installer dans un emplacement où les températures de fonctionnement
dépassent la température d'allumage de l'atmosphère dangereuse.
Ne pas utiliser lorsque la température ambiante est inférieure ou supérieure à la plage
de températures indiquée sur la plaque signalétique du module de batterie de secours.
Utiliser uniquement des pièces de rechange d'Eaton.
Utiliser des câbles d'alimentation appropriés pour les températures nominales, comme
spécifié sur la plaque signalétique du module de batterie de secours.
Tous les joints d'étanchéité doivent être propres.
Avant d'ouvrir l'unité, l'alimentation électrique doit être coupée. L'unité doit être bien
fermée lorsque la batterie de secours est en marche.
INSTALLATION
Quatre (4) boulons de montage de 9,5 mm (3/8 po) (non inclus) sont nécessaires pour fixer
la batterie de secours à une surface (plafond ou mur).
FIXATION
1. Avant d'installer la batterie de secours, veiller à ce que l'alimentation vers le conduit
électrique soit coupée.
2. La batterie de secours peut être fixée à un plafond ou à un mur à l'aide des pattes de
fixation soudées à l'extérieur du boîtier (voir la figure 1). Choisir un emplacement de
fixation suffisamment solide et résistant pour pouvoir supporter la batterie de secours.
3. Le câblage entre la batterie de secours et le luminaire linéaire à DEL ne doit pas
dépasser 15,2 m (50 pi). Choisir un endroit près du luminaire qui pourra respecter la
limite du câblage. Le câblage entre la batterie de secours et le luminaire à DEL ne
devrait pas dépasser 15,2 m (50 pi). Puisque le module de batterie de secours peut
être installé à distance, s'assurer que l'emplacement dangereux choisi est adéquat
pour son service nominal.
4. Ne pas installer sur un montage électrique suspendu; fixer seulement à un plafond
ou à un mur.
5. Fixer solidement le boîtier à l'endroit souhaité à l'aide de boulons de montage de
9,5 mm (3/8 po). Voir le tableau 1 et la figure 1 pour les dimensions de montage.
6. Lorsque la batterie de secours est solidement fixée à la surface de montage, fixer
le système de conduit électrique ou le système de câbles aux plots d'entrée du
boîtier. Appliquer du lubrifiant Crouse-Hinds de la série HTL d'Eaton sur le filetage
NPT pour empêcher les infiltrations d'eau. Conformément à l'article 501.10 B1 (b) du
NEC, si des conduits non métalliques sont utilisés, installer des conduits et raccords
électriques prévus par le NEC et pouvant être utilisés dans des endroits humides.
7 . Appliquer l'étiquette « hauteur de montage » fournie sur le luminaire MLL/DLL de
manière à ce qu'elle soit visible après l'installation du luminaire.
IF 1740 • 11/15
ULTÉRIEUREMENT.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
© Eaton's Crouse-Hinds Division, 2015
Norme de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
• CSA C22.2, numéros 250, 137, 141
* Si la batterie est entreposée ou chargée à l'extérieur de la plage de température indiquée,
il est possible, entre autres choses, que la durée de vie soit diminuée.
La construction du boîtier de la batterie de secours est conçue pour des utilisations
intérieures et extérieures dans des emplacements mouillés et des installations marines, où il
peut y avoir de l'humidité, de la poussière, de la corrosion et des vibrations, et où la batterie
peut faire l'objet d'une utilisation intensive.
TENSION D'ENTRÉE :
EM UNV1 Ensemble de batterie de secours
EM UNV34 Ensemble de batterie de secours
UNV1 – 100-240, 277 VCA, 50/60 Hz
UNV34 – 347/480 VCA, 60 Hz
CENTRE DE
FIXATION
HORIZONTAL
(modèle EM UNV1 illustré)
Modèle de batterie Taille du boîtier
de secours (H x L x P) (cm)
EM UNV1 31x31x15
EM UNV34 41x31x15
CÂBLAGE
BATTERIE DE SECOURS
1. Ouvrir l'unité de batterie de secours à l'aide d'un tournevis à tête plate pour faire
pivoter le verrou d'un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
(voir la figure 1).
2. Repérer le bloc de jonction conformément à la figure 2 ou 3.
3. Raccorder la puissance d'entrée du circuit de dérivation au bloc de jonction
conformément à la figure 4 ou 5. Raccorder le conducteur de mise à la terre de
l'appareil à la borne 7 d'abord, puis le câble neutre à la borne 8, et enfin, la tension de
ligne à la borne 9.
4. Raccorder une paire de câbles au bloc de jonction qui sera utilisée pour alimenter les
DEL sur la carte à DEL du luminaire. Voir la figure 4 ou 5. Connecter le câble positif
à la borne 1 et le câble négatif à la borne 2.
5. Si la gradation est obligatoire :
a. Sélectionner une commande de la gradation dont la capacité nominale prévue
pour l'emplacement est appropriée pour l'emplacement d'installation choisi.
Capacité nominale de 0 à 10 Vcc ± 10 %.
b. repérer le bloc de jonction de l'entrée du signal de commande de la gradation
conformément aux figures 2 et 3 ;
c. raccorder les câbles du signal de commande de la gradation conformément à la
figure 4 ou 5 ;
d. Retirer le cavalier de commande optionnelle de la carte d'amplification du
chargeur. Si la tension de commande de la gradation est trop faible, les DEL
pourraient vaciller.
Si c'est le cas, augmenter la
valeur minimale de la tension
de gradation analogique.
Figure 2. Configurations du
modèle EM UNV1
IF 1740
VERROU
Figure 1
Centre de fixation Centre de fixation
horizontal vertical
mm (po) mm (po)
241 (9,49) 336 (13,23)
241 (9,49) 438 (17 ,25)
Tableau 1
BLOC DE JONCTION
Page 9