Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Detección y reparación de averías
Funcionamiento normal
La pantalla presenta la hora, la zona
que se va a regar a continuación
y la fecha y el período de tiempo
durante el cual se va a regar.
Riego inmediato
La pantalla presenta la hora, la
zona que se está regando y el
número de minutos que quedan en
el ciclo para esa zona.
Retraso por lluvia
La pantalla presenta la hora y el
número de horas de retraso por lluvia
que quedan hasta que se restablezca
el programa de riego normal
Cortocircuito de válvula
La pantalla presenta el número de
la zona en que se ha detectado un
cortocircuito.
Detección y reparación de averías. Problemas de riego
Problema
Posible causa
Los ciclos manuales y
La fuente de agua no está suministrando
automáticos no inician el riego.
agua.
Los ciclos manuales y
Hay desechos en la válvula.
automáticos no se cierran
completamente.
Los cables no están conectados
correctamente.
Los cables están sueltos o cortados; las
conexiones están corroídas.
El selector no está en AUTO RUN
(funcionamiento automático).
Si tiene un sensor de lluvia, puede estar
activado.
Si no tiene un sensor de lluvia, el cable que
conecta las dos terminales amarillas del
sensor de lluvia puede faltar o estar dañado.
Una sobrecarga eléctrica puede haber
dañado los componentes electrónicos del
temporizador.
Detección y reparación de averías. Problemas eléctricos
Problema
Posible causa
La pantalla LCD está en
El transformador no está enchufado.
blanco.
El enchufe de pared no está
suministrando corriente.
La pantalla LCD está
An electrical surge may have damaged
"congelada" y el
the timer's electronics.
temporizador no acepta
programación.
El indicador LED rojo no se
Una sobrecarga eléctrica puede haber
ilumina.
dañado los componentes electrónicos
del temporizador.
a continuación se muestran las pantallas que el
temporizador puede presentar en modalidad de
aUTO RUn (funcionamiento automático)
Posible solución
Asegúrese de que el conector de dos clavijas esté conectado y
que el transformador esté enchufado firmemente.
Asegúrese de que el suministro de corriente alterna esté
funcionando correctamente.
Desenchufe el temporizador y déjelo desenchufado durante
3 minutos. Vuelva a enchufar el temporizador. Si no hay daño
permanente, el temporizador acepta la programación y vuelve a
funcionar normalmente.
Cambie el transformador.
Posible solución
Asegúrese de que la tubería principal y todas las
tuberías de suministro de agua estén abiertas y
funcionando correctamente.
Abra temporalmente el agujero de vaciado para
eliminar los desechos purgando la válvula. Vuelva a
apretar después de terminar la purga.
Asegúrese de que todos los cables de campo y la
válvula maestra o el relé de encendido de bomba
estén conectados correctamente.
Verifique el cableado de campo para ver si hay
cables cortados o "pelados" y cámbielos si es
necesario. Verifique todas las conexiones de cables
y cámbielas por conectores a prueba de agua según
sea necesario.
Asegúrese de que el selector esté en AUTO RUN
(funcionamiento automático) y no en ninguna otra
posición.
Puede esperar hasta que el sensor de lluvia se seque
o puede desconectarlo de las terminales amarillas
del temporizador y poner en su lugar un cable que
conecte las dos terminales amarillas.
Conecte las dos terminales amarillas del sensor de
lluvia del temporizador con un cable calibre 14 a 18.
Oprima el botón de restablecimiento ubicado
debajo de la cubierta de cableado. Si no hay daño
permanente, el temporizador debe volver a funcionar
normalmente. Tendrá que introducir la fecha y la
hora correctas, pero el programa de riego debería
estar intacto.
www.RainBird.com • 1-800-RAIN BIRD
Publicidad
Tabla de contenido
