Outils - SUHNER LWG 8 Documentación Técnica

Montage in umgekehrter Rei-
chenfolge.
3.1.2 Zusatzhandgriff
Der Zusatzhandgriff muss links oder
rechts am Getriebekopf einge-
schraubt werden
3.2 Werkzeuge
Nur saubere Werkzeuge mon-
tieren!
3.2.1 Wechsel/Montage des
Werkzeuges
Spannflansch, Spannmutter so-
wie die Spannfläche der Schleif-
scheibe reinigen.
14
DE
Montage dans l'ordre inverse.
3.1.2 Poignée supplémentaire
La poignée supplémentaire doit être
vissée à gauche ou à droite sur la
tête de transmission
3.2

Outils

Ne monter que des outils
propres !
3.2.1 Changement/montage
de l'outillage
Nettoyer la bride de serrage,
l'écrou de serrage ainsi que
les surfaces de serrage de la
meule.
FR
Assamblage in reverse order.
3.1.2 Additional handle
The additional handle must be
screwed in at the left or right in the
gearbox head
3.2 Tools
Use only clean tools!
3.2.1 Changing/fitting the tool
Clean backing flange, tension
nut and backing flange surface
of the grinding disc.
GB