Key Automation ALT3KF Instrucciones Y Advertencias Para Su Instalación Y Uso página 34

Fig. 11 IT - Rimozione viti radiali (ALT6)
EN - Removal of radial screws (ALT6)
FR - Dépose vis radiales (ALT6)
ES - Extracción de los tornillos radiales (ALT6)
Fig. 12 IT - Inversione fasatura leva bilanciamento
EN - Balancing lever timing reversal
FR - Inversion de phase levier d'équilibrage
ES - Inversión sincronización palanca de equilibrado
Fig. 13 IT - Ripristino viti radiali (ALT6)
EN - Resetting of radial screws (ALT6)
FR - Repose vis radiales (ALT6)
ES - Restablecimiento de los tornillos radiales (ALT6)
ALT3/ALT6
DE - Entfernung der radialen Schrauben (ALT6)
PT - Remoção dos parafusos radiais (ALT6)
PL - Demontaż śrub promieniowych (ALT6)
2
1
4
3
DE - Umkehr Einphasung Ausgleichshebel
PT - Inversão e regulação da alavanca de balanceamento
PL - Odwrócenie fazowania dźwigni wyważającej
DE - Instandsetzung der radialen Schrauben (ALT6)
PT - Recolocação dos parafusos radiais (ALT6)
PL - Montaż śrub promieniowych (ALT6)
1
4
2
3
ALT4
203