Conexión Del Aparato - Durr Dental VistaScan Mini Easy Instrucciones Para Montaje Y Uso

Montaje
Insertar la clavija de enchufe de red en la caja
❯
ES
de enchufe.
Monte de nuevo la cubierta.
❯
Durante el funcionamiento del aparato
dentro del entorno del paciente tiene
que estar montada la cubierta de la
parte trasera.
7.4 Conexión del aparato
El aparato puede conectarse a USB o a red
local. Al utilizar VistaSoft/VistaConnect, el
aparato solo se puede manejar en red. Los
cables están contenidos en el volumen de
suministro.
No conecte el aparato al mismo tiempo a
USB y a la red local.
Si se conecta el aparato a la vez a USB y
a la red local, tiene preferencia la
conexión de red local.
Establecer una conexión segura entre los
aparatos
La interconexión de aparatos entre sí o con parte
de las instalaciones puede entrañar peligros
(p. ej. debido a corrientes de fuga).
Conectar el aparato solo cuando no haya
❯
riesgos para el usuario ni para el paciente.
Conecte el aparato solo si el entorno no se ve
❯
afectado por el acoplamiento.
Si no está claro que se pueda realizar un
❯
acoplamiento seguro en base a los datos del
aparato, deje que un experto realice las
comprobaciones pertinentes (p. ej. el
fabricante).
22
– La seguridad y las características de
rendimiento dependen de la red.
– Una configuración manual incorrecta puede
provocar problemas de red considerables. La
configuración requiere los conocimientos
especializados de un administrador de red.
– Realizar, p. ej., las siguientes modificaciones
en la red, podría originar nuevos riesgos que
requieren análisis adicionales:
– Modificaciones en la configuración de red
– Incorporación de nuevos elementos en la
red
– Eliminación de elementos de la red
– Actualización de aparatos conectados a la
red
– Actualización de versión de aparatos
conectados a la red
– La conexión de datos utiliza parte del ancho
de banda de la red. interacciones con otros
productos medicinales no pueden ser
excluidos por completo. Aplicar para el análisis
de riesgo la norma IEC 80001‑1.
– El aparato no es adecuado para ser
conectado directamente con el internet
público.
Al conectar el aparato con otros dispositivos,
❯
como por ejemplo un sistema de ordenadores,
así como al emplearlo dentro y fuera del
entorno del paciente, es necesario respetar las
correspondientes directrices de la IEC 60601‑1
(EN 60601‑1).
Conectar sólo equipos adicionales (p. ej.
❯
ordenador, monitor, impresora) que cumplan,
por lo menos, la norma IEC 60950‑1
(EN 60950‑1).
El ordenador conectado debe cumplir las
❯
normas EN 55032 (clase B) y EN 55024.
En el área de descargas en www.duerr.de
(nº documento 9000-461-264), se
encuentra una presentación de la
declaración del fabricante del sistema
según el artículo 12 de las directivas
93/42/CEE.
Conexión del aparato con el cable de red
Objetivo de la conexión de red
Con la conexión a la red e intercambian
informaciones o señales de control entre el
aparato y un software instalado en un ordenador
para, p. ej.:
9000-618-210/04 1910V005