Revisión; Actuador Y Sistema De Transmisión; Reparación; Si Es El Personal Del Cliente El Que Se - ABB VD44/R Serie Instrucciones Para La Instalación Y El Servicio

Tabla de contenido

Publicidad

9.3 Revisión
9.3.1 Dispositivos de corte en general
Si la limpieza de los dispositivos ha sido necesaria durante las
inspecciones, de conformidad a lo indicado en el párr. 9.2.1,
adoptar el siguiente procedimiento:
aislar y poner en seguridad el área de trabajo respetan-
do las reglas de seguridad especificadas en las normas
IEC/DIN VDE;
limpieza general de las superficies:
– secar y eliminar leves depósitos de suciedad con un
paño suave y seco;
– depósitos de suciedad más resistentes se pueden elimi-
nar con detergente de tipo doméstico levemente alcalino
o bien con detergente tipo Rivolta BWR 210;
limpieza de superficies aislantes y de elementos conducti-
vos:
– suciedad leve: con detergente Rivolta BWR 210;
– suciedad resistente: con detergente en frío tipo 716.
Después de la limpieza enjuagar a fondo con agua limpia y
secar bien.
Nota
¡Utilizar únicamente detergentes sin alógenos y de ningún
modo utilizar tricloroetano, trielina o tetracloruro carbono!
9.3.2 Actuador y sistema de transmisión
Interruptores hasta 25 kA
La sustitución integral se debe efectuar después de 10.000 ma-
niobras, para el actuador (caja de disparo), para el amortigua-
dor y para todos los restantes elementos del sistema de trans-
misión (árbol, palancas principales, anillos de bloqueo, etc).
Nota
El desmontaje y la sustitución del mando (caja de disparo) de-
berá ser siempre encomendada a personal ABB o personal ca-
lificado y especialmente capacitado, en modo particular para
las regulaciones necesarias.
Detalles para la revisión
Si está previsto, quitar la alimentación al motor carga re-
sortes y descargar manualmente los resortes del mando
cerrando y abriendo el interruptor.
Sustituir las partes sometidas a estrés mecánico o a estrés
debido a particulares condiciones ambientales (póngase en
contacto con un centro de servicio ABB).
Nota
Estas operaciones deben estar siempre a cargo de personal
ABB o bien personal calificado y específicamente capacitado.
9.3.3 Polo del interruptor
El polo del interruptor y la respectiva botella de vacío no re-
quieren mantenimiento hasta alcanzar el máximo número de
maniobras eléctricas previsto para el tipo de botella (véase pár.
7.2.3 Curvas de corte);
La vida operativa de la botella de vacío está definida por la
suma de las corrientes límite correspondientes al tipo especí-
fico de botella de conformidad con lo expuesto en los gráficos
del párr. 7.2.3 Curvas de corte: cuando se alcanza la suma de
las corrientes límite debe sustituirse el polo completo.
34
Nota
El desmontaje y la sustitución del polo deben estar siempre a
cargo de personal ABB o bien personal calificado y específi-
camente capacitado, en particular modo para las regulaciones
necesarias.
Para efectuar el test de la botella sin desmontar el polo del
interruptor utilizar:
tester para prueba de vacío VIDAR, de la firma Programa
Electric GmbH, Bad Homberg v.d.H.
Para verificar la resistencia al vacío de la botella preparar los
siguientes valores de test del tester VIDAR:
Tensión asignada del interruptor
12 kV
17,5 kV
24 kV
El test debe efectuarse siempre con el interruptor abierto con
los contactos a la distancia nominal (12 ÷ 24 kV).
Procedimiento para el test del grado de vacío de la botella de
los polos del interruptor:
quitar tensión y poner en seguridad el área de trabajo respe-
tando las reglas de seguridad de las normas IEC/DIN VDE;
abrir el interruptor;
poner a tierra un terminal de cada polo del interruptor;
conectar el terminal de tierra del tester VIDAR con la es-
tructura del interruptor;
conectar el terminal de alta tensión del tester VIDAR con el
terminal no conectado a tierra del polo del interruptor (fase L1)
y efectuar la prueba. Repetir la prueba para las fases L2 y L3.
Nota
Los cables de conexión del tester pueden producir una indi-
cación por efecto capacitivo. En este caso no debemos quitar
los cables.
9.4 Reparación
La sustitución de repuestos o de accesorios debe estar siem-
pre a cargo de personal ABB o bien personal calificado y espe-
cíficamente capacitado.
Operar siempre con interruptor abierto, bloqueado en modo
tal que no pueda ser cerrado, con el área de trabajo aislada y
puesta en condiciones de seguridad.
Los resortes del mando deben estar descargados.
Todas las fuentes de alimentación deben estar desconectadas
y puestas en seguridad contra eventuales cierres de las mis-
mas durante las operaciones de desmontaje y de instalación.

Si es el personal del cliente el que se

encarga del mantenimiento, el cliente será el
responsable de dichas operaciones.
La sustitución de las piezas no comprendi-
da en la "Lista repuestos/accesorios" (pár.
12.1) debe estar siempre a cargo de personal
ABB. En particular:
– polo completo con pasantes/conexiones
– actuador y sistema de transmisión
– grupo resortes de cierre
– resorte de apertura
– amortiguador.
Tensión de test c.c.
40 kV
40 kV
60 kV

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido