Hav; Hav-Va - Terex AC200-1 Manual Del Usuario

OVERVIEW OF STANDARD DUTY CHARTS · ÜBERSICHT STANDARD-TRAG FÄHIG -
KEITS TABELLEN · TABLEAU SYNOPTIQUE DES ABAQUES · VISIONE D'INSIEME DEI
DIAGRAMMI DI CARICO STANDARD · RESÚMEN DE TABLAS DE CARGA
8,40 m x 8,20 m*
HA / HA-SA
68,5-39,5t 34,0-14,7 t 13,3 t
x x x
12,4 m
x x x
16,6 m
20,9 m x x x
25,1 m x x x
x x x
29,4 m
x x x
33,6 m
37,9 m x x x
x x x
42,1 m
x x x
46,4 m
50,6 m x x x
x x x
54,9 m
x x x
59,1 m
62,7 m x x x
x x x
63,4 m
x x x
67,8 m

HAV

68,5 - 34,0 -
16,4 t
39,5 t 17,8 t
12,4 m 9 40 40 40
16,6 m 9 40 40 40
20,9 m 9
40 40 40
21,4 m 9 40 40 40
25,1 m 9 40 40 40
25,6 m 9
40 40 40
29,4 m 9 40 40 40
30,6 m 9 40 40 40
33,6 m 9
40 40 40
34,9 m 9 40 40 40
37,9 m 9 40 40 40
39,9 m 9
40 40 40
42,1 m 9 40 40 40
44,2 m 9 40 40 40
46,4 m 9 40
40 40
49,2 m 9
40 40 40
50,6 m 9 40 40 40
53,5 m 9 40
40 40
54,9 m 9
40 40 40
58,5 m 9 40 40 40
59,1 m 9 40 40 40
62,7 m 9
40 40 40
63,4 m 9 40 40 40
67,8 m 9 40 40 40

HAV-VA

68,5 - 34,0-
22,1 t
39,5 t 25,2 t
12,4 m 8 17 40 40 40
16,6 m 8 17 40 40 40
20,9 m 8 17 40
40 40
21,4 m 8 17 40 40 40
25,1 m 8 17 40 40 40
25,6 m 8 17 40
40 40
29,4 m 8 17 40 40 40
30,6 m 8 17 40 40 40
33,6 m 8 17 40
40 40
34,9 m 8 17 40 40 40
37,9 m 8 17 40 40 40
39,9 m 8 17 40
40 40
42,1 m 8 17 40 40 40
44,2 m 8 17 40 40 40
46,4 m 8 17 40
40 40
49,2 m 8 17
40 40 40
50,6 m 8 17 40 40 40
53,5 m 8 17 40
40 40
54,9 m 8 17
40 40 40
58,5 m 8 17 40 40 40
59,1 m 8 17 40 40 40
62,7 m 8 17 40
40 40
63,4 m 8 17 40 40 40
67,0 m 8 17 40 40 40
If offsetting is restricted, the maximum possible angle is indicated · Bei eingeschränkter Abwinklung ist der max. Winkel angegeben · En cas de déviation limitée, l'angle maximal est indiqué · Eventuali limiti legati
all'inclinazione sono segnalati dall'indicazione dell'angolo di inclinazione massimo · En caso de angulamiento restringido, aparece indicado el máximo ángulo posible
ac200-1
8,20 m 6,85 m
9,0 t 5,9 t 0 t
x x x
12,4 m
x x x
16,6 m
x x x 20,9 m
x x x 25,1 m
x x x
29,4 m
x x x
33,6 m
x x x 37,9 m
x x x
42,1 m
x x x
46,4 m
x x x 50,6 m
x x x
54,9 m
x x x
59,1 m
x x x 62,7 m
x x –
63,4 m
x x –
67,8 m
0° / 20° / 40°
14,7 t 13,3 t 9,0 t 5,9 t
40 40 40 40 21,4 m
40 40 40 40 25,6 m
29,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 30,4 m
40 40 40 40 34,1 m
34,6 m
40 40 40 40
40 40 40 40 38,4 m
40 40 40 40 39,6 m
42,6 m
40 40 40 40
40 40 40 40 43,9 m
40 40 40 40 46,9 m
48,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 51,1 m
40 40 40 40 53,2 m
40 40 40 55,4 m
40
58,2 m
40 40 40 40
40 40 40 40 59,6 m
40 40 40 40 62,5 m
63,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 67,5 m
40 40 40 40 68,1 m
71,7 m
40 40 40 40
40 40 40 0 72,4 m
40 40 0 – 76,8 m
0° / 20° / 40°
17,8 t 16,4 t 14,7 t 13,3 t 9,0 t 5,9 t
40 40 40 40 40 40 37,4 m
40 40 40 40 40 40 41,6 m
40 40 40 40 40 45,9 m
40
40 40 40 40 40 40 46,4 m
40 40 40 40 40 40 50,1 m
40 40 40 40 40 40 50,6 m
40 40 40 40 40 40 54,4 m
40 40 40 40 40 40 55,6 m
40 40 40 40 40 40 58,6 m
40 40 40 40 40 40 59,9 m
40 40 40 40 40 40 62,9 m
40 40 40 40 40 40 64,9 m
40 40 40 40 40 40 67,1 m
40 40 40 40 40 40 69,2 m
40 40 40 40 40 40 71,4 m
74,2 m
40 40 40 40 40 40
40 40 40 40 40 40 75,6 m
40 40 40 40 40 40 78,5 m
40 79,9 m
40 40 40 40 40
40 40 40 40 40 20 83,5 m
40 40 40 40 20 20 84,1 m
40 40 40 40 20 – 87,7 m
40 40 40 20 – – 88,4 m
40 40 20 0 – – 92,0 m
5,70 m 2,80 m
MS
68,5-39,5t 34,0-16,4 t 14,7-13,3 t
x x x
12,4 m
x x x
16,6 m
20,9 m x x x
25,1 m x x x
x x x
29,4 m
x x x
33,6 m
37,9 m x x x
x x x
42,1 m
x x x
46,4 m
50,6 m x x x
x x x
54,9 m
x x x
59,1 m
62,7 m x x x
x x x
63,4 m
x x x
67,8 m
68,5 - 34,0 - 17,8 -
39,5 t 22,1 t 16,4 t
12,4 m 17 40 40 40
16,6 m 17 40 40
40
20,9 m 17
40 40 40
21,4 m 17 40 40 40
25,1 m 17 40 40 40
25,6 m 17
40 40 40
29,4 m 17 40 40 40
30,6 m 17 40 40 40
33,6 m 17
40 40 40
34,9 m 17 40 40 40
37,9 m 17 40 40 40
39,9 m 17
40 40 40
42,1 m 17 40 40 40
44,2 m 17 40 40 40
46,4 m 17
40 40 40
49,2 m
17 40 40 40
50,6 m 17 40 40 40
53,5 m 17
40 40 40
54,9 m 17
40 40 40
58,5 m 17 40 40 40
59,1 m 17 40 40 40
62,7 m 17
40 40 40
63,4 m 17 40 40 40
67,8 m 17 40 40 40
68,5 - 34,0-
25,2t 22,1t
39,5 t 30,9 t
12,4 m 16 17 40 40 40 40
16,6 m 16 17 40 40 40 40
20,9 m 16 17 40 40
40 40
21,4 m 16 17 0 0 0
25,1 m 16 17 40 40 40 40
25,6 m 16 17 40 40
40 40
29,4 m 16 17 40 40 40 40
30,6 m 16 17 0 0 0
33,6 m 16 17 40 40
40 40
34,9 m 16 17 40 40 40 40
37,9 m 16 17 40 40 40 40
39,9 m 16 17 0
0 0
42,1 m 16 17 40 40 40 40
44,2 m 16 17 40 40 40 40
46,4 m 16 17 40 40
40 40
49,2 m 16 17
0 0 0
50,6 m 16 17 40 40 40 40
53,5 m 16 17 40 40
40 40
54,9 m 16 17 40 40
40 40
58,5 m 16 17 0 0 0
59,1 m 16 17 40 40 40 40
62,7 m 16 17 0
0 0
63,4 m 16 17 40 40 40 40
67,0 m 16 17 0 0 0
ac200-1
ALL TERRAIN CRANE
360° (* 360° + 0°)
9,0 t 5,9 t 0 t
x x x
14,1 m
x x x
18,3 m
x x x 22,6 m
x x x 26,8 m
x x x
31,1 m
x x x
35,3 m
x x x 39,6 m
x x x
43,8 m
x x x
48,1 m
x x x 52,3 m
x x x
56,6 m
x x x
60,8 m
x x – 64,4 m
x x –
65,1 m
x x –
69,5 m
0° / 20° / 40°
14,7 t 13,3 t 9,0 t 5,9 t
40 40 40 40 29,4 m
40 40 40 40 33,6 m
37,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 38,4 m
40 40 40 40 42,1 m
42,6 m
40 40 40 40
40 40 40 40 46,4 m
40 40 40 40 47,6 m
50,6 m
40 40 40 40
40 40 40 40 51,9 m
40 40 40 40 54,9 m
56,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 59,1 m
40 40 40 40 61,2 m
40 40 40 63,4 m
40
66,2 m
40 40 40 40
40 40 40 40 67,6 m
40 40 40 40 70,5 m
71,9 m
40 40 40 40
40 40 40 40 75,5 m
40 40 40 40 76,1 m
79,7 m
40 40 40 0
40 40 20 0 80,4 m
40 40 0 – 84,8 m
0° / 20° / 40°
17,8t 16,4t 14,7t 13,3 t 9,0 t 5,9 t
40 40 40 40 40 40 45,4 m
40 40 40 40 40 40 49,6 m
40 40 40 40 40 40 53,9 m
0 0 0 0 0 0 0 54,4 m
40 40 40 40 40 40 58,1 m
40 40 40 40 40 40 58,6 m
40 40 40 40 40 40 62,4 m
0 0 0 0 0 0 0 63,6 m
40 40 40 40 40 40 66,6 m
40 40 40 40 40 40 67,9 m
40 40 40 40 40 40 70,9 m
0 0 0 0 0 0 0 72,9 m
40 40 40 40 40 40 75,1 m
40 40 40 40 40 40 77,2 m
40 40 40 40 40 40 79,4 m
82,2 m
0 0 0 0 0 0 0
40 40 40 40 40 40 83,6 m
40 40 40 40 40 40 86,5 m
40 40 40 87,9 m
40 40 0
0 0 0 0 0 0 – 91,5 m
40 40 40 40 0 – 92,1 m
0 0 0 0 0 – – 95,7 m
40 20 0 0 – – 96,4 m
0 0 0 0 – – – 100,0 m
11