Publicidad
1. Ξεβιδώστε τι λαβέ
έχρι ο άξονα και η ροδέλα να είναι απαλλαγ ένοι από καταχωρητέ και στι δύο πλευρέ .
Εάν ο ηχανισ ό είναι σφικτό
χρησι οποιηθεί για να τον απελευθερώσει.
Μην χρησι οποιείτε υποδοχή στον άξονα για να βοηθήσετε την απελευθέρωση.
2. Βεβαιωθείτε ότι οι καταχωρητέ και ο άξονα / τροχαλία είναι καθαροί και απαλλαγ ένοι από συντρί ια.
3. Προσδιορίστε τη διά ετρο του συρ ατόσχοινου που θέλετε να ετρήσετε.
4. Ρυθ ίστε στην επιθυ ητή θέση ξεβιδώνοντα , σύροντα και στη συνέχεια σφίγγοντα .
Κορυφή: 22-25mm ή 7/8 "έω 1".
Μέση θέση: 9-21mm ή 3/8 "έω 53/64".
Κατώτατη θέση (πλησιέστερη στο κύριο σώ α): ιά ετρο 5-8mm ή 3/16 "έω 5/16".
5. Σφίξτε τη λαβή και την τροχαλία εξασφαλίζοντα την ευθυγρά ιση ε του καταχωρητέ .
6. Βεβαιωθείτε ότι ο ηχανισ ό είναι καλά λιπασ ένο .
1. Skru håndtakene til aksel og skive er fri fra registre på begge sider.
Hvis mekanismen er stram etter bruk, kan en spak settes inn i hullet i håndtaket og brukes til å frigjøre det.
Ikke bruk en stikkontakt på akselen for å slippe ut.
2. Sørg for at registre og aksel / skive er rene og fri for rusk.
3. Identifiser diameteren på kabelen du vil måle.
4. Juster til ønsket posisjon ved å skru av, glide og deretter stramme.
Toppposisjon: 22-25 mm eller 7/8 "til 1" diameter.
Mellomposisjon: 9-21 mm eller 3/8 "til 53/64" diameter.
Bunnposisjon (nærmest hoveddel): 5-8mm eller 3/16 "til 5/16" diameter.
5. Stram håndtaket og skiven for å sikre justering til registre.
6. Kontroller at mekanismen er godt smurt.
1. Skruva loss handtagen tills axeln och skivan är fri från registren på båda sidor.
Om mekanismen är tätt efter användningen kan en spak sätts in i hålet i handtaget och användas för att frigöra det.
Använd inte ett uttag på axeln för att släppa ut.
2. Se till att register och axel / skiva är rena och fria från skräp.
3. Identifiera diametern på det trådtråd du vill mäta.
4. Justera till önskat läge genom att skruva loss, glida och sedan dra åt.
Topposition: 22-25 mm eller 7/8 "till 1" diameter.
Mellanläge: 9-21 mm eller 3/8 "till 53/64" diameter.
Bottenposition (närmast huvudkroppen): 5-8 mm eller 3/16 "till 5/16" diameter.
5. Dra åt handtaget och skivan, vilket garanterar anpassning till registren.
6. Kontrollera att mekanismen är smurt.
1. 擰下手柄，直到軸和滑輪兩側沒有套準。
如果机构在使用后紧固，则可以将杠杆插入手柄的孔中并用于释放它。
不要在轴上使用插座来帮助释放。
2. 確保套準和軸/滑輪清潔且無碎屑。
3. 確定要測量的鋼絲繩的直徑。
4. 擰下，滑動然後擰緊，調整到所需位置。
頂部位置：22-25mm 或 7/8" 至 1" 直徑。
中間位置：9-21mm 或 3/8" 至 53/64" 直徑。
底部位置（最靠近主體）：直徑 5-8mm 或 3/16" 至 5/16"。
5. 擰緊手柄和滑輪，確保與套準對齊。
6. 確保機械潤滑良好。
ετά τη χρήση, τότε πορεί να εισαχθεί ένα
. ﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﻥsheave 1. ﻓﻙ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﺽ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﻣﺣﻭﺭ ﻭ
.ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻵﻟﻳﺔ ﺿﻳﻘﺔ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ، ﻳﻣﻛﻥ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻟﺗﺣﺭﻳﺭﻩ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺄﺧﺫ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺣﻭﺭ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ
.2. ﺗﺄﮐﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻣﺣﺎﻭﺭ / ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻭﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻁﺎﻡ
.4. ﺍﺿﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﻚ ، ﺛﻢ ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺛﻢ ﺷﺪ
.53/64 12-9 ﺃﻭ 8/3 ﺑﻭﺻﺔ ﺇﻟﻰmm ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ﺍﻷﻭﺳﻁ: ﻗﻁﺭ
."5/16 8-5 ﺃﻭ 61/3 "ﺇﻟﻰmm ﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺎﻉ )ﺍﻷﻗﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ(: ﻗﻁﺭ
οχλό στην οπή στη λαβή και να
.3. ﺣﺩﺩ ﻗﻁﺭ ﺍﻟﺣﺑﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺭﻳﺩ ﻗﻳﺎﺳﻪ
."1 52-22 ﺃﻭ ﻗﻁﺭ 8/7 "ﺇﻟﻰmm :ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻭﺿﻊ
.5. ﻗﻡ ﺑﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﻭﺍﻟﺗﺣﮐﻡ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺳﺟﻼﺕ
.6. ﺿﻣﺎﻥ ﺁﻟﻳﺔ ﻣﺷﺣﻡ ﺟﻳﺩﺍ
Part No:
SU3714
Issue 2
11
Publicidad
