Neumann.Berlin KH 420 Manual De Operación página 4

Peligro por niveles de
presión de sonido altos
Campos
magnéticos
Indicaciones de peligro
en el lado posterior
del producto
Uso adecuado
ES
4 | KH 420
ADVERTENCIA
Daños en el oído por altos niveles de presión de sonido repentinos.
Las señales de audio que se presentan al encender el producto o durante el funcionamiento
de éste pueden provocar repentinamente un nivel de presión de sonido muy alto capaz de
dañar su oído.
Ajuste siempre su fuente de audio a un nivel bajo antes de conectarla al altavoz y antes
X
de que éste emita una señal de audio.
Cuando el accesorio DIM 1 está instalado:
Reduzca el nivel de salida de la fuente de audio antes de elegir otra fuente
X
(analógica, digital) con el regulador giratorio SIGNAL SELECT L del DIM 1.
En el caso de uso comercial del altavoz, la utilización del mismo queda sometida a las regulacio-
nes y disposiciones de la correspondiente asociación profesional. En su calidad de fabricante,
Neumann tiene el deber de informarle expresamente sobre los posibles riesgos para la salud que
puedan existir. Este altavoz puede generar presiones acústicas de más de 85 dB (A) SPL. 85 dB (A)
SPL es el valor que la Ley establece como nivel de presión de sonido máximo aplicable al oído en
el transcurso de una jornada laboral (8 h). La medicina laboral toma este valor de referencia como
nivel acústico de evaluación. Un nivel de presión de sonido superior y/o un tiempo de exposición
mayor podría ocasionar daños en su oído. A niveles de presión de sonido superiores habrá de
reducirse el tiempo de audición para excluir daños auditivos. A continuación le exponemos una
serie de indicios claros de que ha estado expuesto a niveles de presión de sonido excesivos:
• oye ruidos similares a un timbre o pitidos.
• tiene la impresión (incluso durante cortos periodos) de que no aprecia las altas frecuencias.
ADVERTENCIA
¡Interferencias provocadas por campos magnéticos!
El producto genera un campo magnético permanente (> 1,5 mT). Éste puede interferir en el
funcionamiento de marcapasos o desfibriladores implantados (ICDs).
Guarde siempre una distancia mínima de 10 cm entre el altavoz y el marcapasos o el
X
desfibrilador implantado.
La indicación adjunta se encuentra en el lado posterior
del producto.
Los símbolos tienen el siguiente significado:
Dentro del producto se presentan valores de tensión peligrosos que
entrañan el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
No abra nunca el producto ni retire nunca las rejillas de protección que
lleva montadas. Existe peligro de sufrir una descarga eléctrica si se
tocan las piezas conductoras de corriente. En el interior del producto
no se encuentra ningún componente que pueda ser reparado por usted.
Encomiende las reparaciones al representante de servicio de Neumann.
Lea y siga las instrucciones de seguridad y de servicio reflejadas en el
manual de operación.
¡Advertencia: superficie caliente!
El uso adecuado del producto implica que usted:
• ha leído este manual de operación, especialmente el capítulo «Indicaciones importantes de
seguridad»,
• utiliza el producto exclusivamente en el marco de las condiciones de funcionamiento descri-
tas en este manual de operación.
Se considerará un uso inadecuado la utilización del producto distinta a la descrita en este
manual de operación o el incumplimiento de las condiciones de funcionamiento; el uso no
adecuado conlleva la pérdida de los derechos de garantía.
D D D D D D D D D D D D D DIM 1 D D D D D D D D DIM 1 DIM 1 D D D D D D I I I I I I I I I I I I I I I I I I M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1