Nederman MAGNA TRACK BASIC Manual De Instrucciones página 13

FRANÇAIS
FR
1. Aligner tous les profilés sur le sol comme indiqué sur l'illust-
ration. Visser les profilés à l'aide du dispositif d'assemblage.
2. Fixer les dispositifs de montage au centre d'un profilé sur
deux (voir figure page 15).
ATTENTION!
Risque d'accident!
Contrôler, lors du montage du rail, que le tuyau ne risque
pas de s'accrocher à des éléments saillants sur le véhicule
quand celui-ci rentre et sort du garage.
SE SVENSKA
1. Placera alla profiler efter varandra på golvet. Skruva ihop
profilerna med hjälp av skarvdonen.
2. Skruva fast upphängningsdonen mitt på varannan profil
(se bild sidan 15).
VARNING!
Risk för personskador!
Vid montage av skenan, kontrollera att slangen inte kan
hänga upp sig i några utstickande detaljer på fordonet
vid ut- eller inkörning.
1
2
13