14
• Installation of the Locking Clamp Covers is optional but provides a theft deterrent against removal of the Base Assemblies. To install, insert
Master Key into lock core and insert into Clamp Cover (1). Once fully inserted, turn Master Key and remove to set core in place.
L'installation des couvercles de brides verrouillables est facultative, mais elle prévient le vol et le retrait des assemblages des bases. Pour les
installer, placez la clé d'installation dans le barillet et insérez le tout dans le couvercle de bride (1). Lorsque le barillet est inséré au fond, tournez la
clé et retirez-la pour fixer le barillet.
La instalación de las cubiertas para mordazas con cerradura es opcional, pero proporciona una protección contra el robo de los conjuntos de
base. Para su instalación, introduzca la llave de cambio en la cerradura y coloque el conjunto en la cubierta para mordazas (1). Después de
introducirlo por completo, gire la llave de cambio y sáquela, de modo que la cerradura quede ajustada en su lugar.
• Slide Clamp Cover onto bottom of Clamp. Using standard key, turn core 90-degrees to lock Clamp Cover (2).
Glissez le couvercle de bride sur la partie inférieure de la bride. Utilisez la clé de verrouillage et faites tourner le barillet de 90 degrés pour fixer le
le couvercle de bride. (2).
Coloque la cubierta para mordazas en la parte inferior de la mordaza deslizándola. Con la llave de cierre, gire la cerradura 90 grados para
trabar la cubierta para mordazas (2).
5015984_01
1
2
11 of 11