ABB Suiza SA
Utility Automation
Hardware
Protección numérica de generador
Debido a su diseño compacto, la pequeña
cantidad de unidades de hardware que re-
quiere, su software modular y sus funciones
integradas de auto-diagnóstico continuo y
supervisión, el REG316*4 cumple en forma
ideal las expectativas del usuario sobre un
dispositivo moderno de protección a un pre-
cio beneficioso. La disponibilidad del dispo-
sitivo, es decir la relación entre el tiempo
medio de operación correcta y su ciclo de
vida total, es seguramente su característica
más importante. Como consecuencia de la
supervisión continua de sus funciones, este
cociente en el caso del REG316*4 es un
valor prácticamente igual a 1.
La comunicación hombre/máquina (IHM =
Human Machine Interface) basada en un
menú y el tamaño reducido del dispositivo,
El concepto del hardware del equipo de la
protección de línea REG316*4 comprende
cuatro unidades enchufables, una tarjeta de
circuito impreso madre de conexión y la caja
(Fig. 1):
• unidad de entrada analógica
• unidad de procesamiento central
• 1 a 4 unidades de entrada/salida binarias
• unidad de alimentación de potencia
• tarjeta de circuito madre de conexión
Salidas de
deseng.
Trip
Trip
Outputs
Trip
Outputs
Salidas de
Sign.
Outputs
señaliz.
Sign.
Outputs
Sign.
Outputs
Entrad.
Outputs
Bin.
binaria
Bin.
Inputs
Bin.
Inputs
Inputs
LED's
HMI
Fig. 1
Hardware de la plataforma (RE.316*4)
hacen que las tareas de conexión, configura-
ción y ajustes se realicen por sí mismas con
simplicidad. El REG316*4 provee el máximo
de flexibilidad, es decir la habilidad de adap-
tar la protección a la aplicación particular del
sistema de potencia o de coordinar con, o re-
emplazar unidades en un esquema de protec-
ción existente con funciones de software aux-
iliares y asignando las señales de entrada y
salida a través del IHM.
La confiabilidad, selectividad y estabilidad
del REG316*4 está respaldada con décadas
de experiencia en la protección de generado-
res y motores en sistemas de distribución y
transmisión. El procesamiento numérico ase-
gura precisión y sensibilidad estables durante
todo su ciclo de vida.
• caja con terminales de conexión
En la unidad de entrada analógica un transfor-
mador de entrada provee aislamiento eléc-
trico y estático entre las variables de entrada
analógicas y los circuitos electrónicos inter-
nos y ajusta las señales al nivel adecuado para
el procesamiento. La unidad del transforma-
dor de entrada puede contener un máximo de
nueve transformadores de entrada (transfor-
madores de protección de tensión, corriente, o
de medición).
DPM
A/D DSP
FLASH
EPROM
I / O
I / O
Ports
I / O
Ports
I / O
Ports
Tranceiver
Ports
RAM
RS
Controlador
232
serial
1MRK502004-Bes
DC
+5V
Aliment.
+15V
CPU
de
potencia
-15V
486
DC
+24V
SW-Key
PCC
MVB
a
Bus del proceso
P
C
b
M
PCC
C
I
c
LON
A
MVB
d
RS
Controlador
SPA / IEC870-5-103
232
serial
REG316*4
Página 3
Remote I/O
Remote I/O
Trip
Outputs
Trip
Remote I/O
Sign.
Outputs
Trip
Outputs
Sign.
Outputs
Bin.
Outputs
Sign.
Inputs
Bin.
Outputs
Inputs
Bin.
(MVB)
Inputs
SCS
SMS