Ford FOCUS 2013 Manual Del Propietário página 127

126
Mensaje de transmisión
Transmisión sobrecalentada
Pare c/cuidado
Transmisión no está en Park
Seleccione P
Transmisión averiada Serv.
inmediato
Use el freno Pare con cuidado
Transmisión caliente Pare o
acelere
2013 Focus (foc)
Owners Guide gf, 2nd Printing
South_American_Spanish (g_span)
Pantallas de información
Aparece cuando la transmisión
se sobrecalienta. Detenga el
vehículo en un lugar seguro y
permita que la transmisión se
Rojo
enfríe antes de continuar. Si la
condición persiste, póngase en
contacto con su distribuidor
autorizado para el servicio.
Aparece como recordatorio de
— cambio de la transmisión a P
(Estacionamiento).
Aparece cuando la transmisión
requiere servicio debido a una
Rojo
falla. Póngase en contacto con
su distribuidor autorizado.
Aparece cuando es necesario
detener el vehículo en forma
Rojo
segura para permitir que la
transmisión se enfríe.
Aparece cuando la transmisión
se empieza a sobrecalentar
cuando el vehículo funciona
en marcha mínima con el
freno aplicado por períodos
prolongados, por ejemplo, en
condiciones de tráfico pesado.
—
Detenga el vehículo en un
lugar seguro y permita que la
transmisión se enfríe antes de
continuar o tome una ruta
alterna que implique menos
tiempo en marcha mínima o
velocidades bajas.
Acción / Descripción