Fisher-Price GeoTrax Manual Del Usuario página 26

PROBLEMA
Il veicolo è lento
Il veicolo non risponde al
telecomando.
PROBLEMA
El tren funciona
lentamente.
El tren no responde al
control remoto.
SOLUZIONE
Le pile del veicolo potrebbero essere scariche. Sostituire le tre pile del
veicolo con pile alcaline nuove.
Le ruote del veicolo potrebbero essere sporche. Passarle con un
panno pulito.
Le pile del telecomando potrebbero essere scariche. Sostituire tutte e tre
pile del telecomando con pile alcaline nuove.
Il telecomando potrebbe essere fuori dalla portata di 3,66 m.
Potrebbero esserci degli ostacoli tra il telecomando e il veicolo. Il giocattolo
funziona in modo ottimale quando non vi sono ostacoli tra il veicolo
e il telecomando.
La luce solare o le luci fl uorescenti possono ridurre la portata del
telecomando. Provare a ridurre la luce nella stanza di gioco.
Il veicolo si spegne. Se il telecomando non viene attivato per alcuni
minuti, il veicolo si spegne insieme alla luce di pronto all'uso. Premere il
tasto di attivazione del veicolo e azionare il telecomando per riattivarlo.
SOLUCIÓN
Las pilas de la locomotora están gastadas o a punto de gastarse.
Sustituir las tres pilas de la locomotora por pilas alcalinas nuevas.
Puede que las ruedas estén sucias. Limpiarlas bien con un paño limpio.
Las pilas del mando de control remoto están gastadas o a punto de
gastarse. Sustituir las tres pilas del mando de control remoto por pilas
alcalinas nuevas.
Puede que la distancia entre el mando de control remoto y la
locomotora sea mayor que el radio de alcance máximo (unos 3,66 m).
Puede que haya obstáculos entre el mando de control remoto y el tren.
Para que este juguete funcione perfectamente recomendamos que
entre el mando de control remoto y el tren haya un espacio vacío,
sin obstáculos.
La luz solar fuerte o la luz fl uorescente pueden afectar el radio de
alcance del mando de control remoto. Si esto ocurre, recomendamos
oscurecer la habitación de juego.
Es posible que el tren se haya apagado. Si no se utiliza el mando
de control remoto durante unos minutos, el tren se apaga y el piloto
luminoso también. Para que vuelva a ponerse en marcha, pulsar el
botón del tren y conducirlo con el mando de control remoto.
27