Cómo Mover Una Máquina Averiada; Acarreo De La Máquina - Toro TXL 2000 Manual Del Operador

se enfríen antes de intentar realizar labores
de mantenimiento, ajustes o revisiones de la
máquina.
•
Tenga cuidado al cargar o descargar la máquina
en/desde un remolque o un camión.
Cómo mover una máquina
averiada
En una emergencia, la máquina puede ser movida
hacia adelante accionando la válvula auxiliar de
la bomba hidráulica y empujando o remolcando la
máquina.
Importante:
No remolque ni tire de la
máquina sin antes desviar el fluido del freno
de estacionamiento, o se dañará el sistema
hidráulico.
1. Pare el motor y retire la llave.
2. Retire la placa inferior; consulte
placa inferior (página 33)
3. En cada motor de tracción, retire el tapón e
instale un tornillo (M8-1.25 x 40 mm) y una
arandela (M8 x 16 mm) en su lugar
Apriete las fijaciones a mano.
1. Retire este tapón e instale
un tornillo y una arandela.
4. Utilice herramientas manuales para girar las
fijaciones en sentido horario hasta que el freno
esté libre o hasta que no pueda girar más el
tornillo (Figura 30).
5. En el lado izquierdo de la bomba hidráulica, gire
las 4 válvulas de desvío 3 vueltas completas en
sentido antihorario para abrirla y dejar pasar el
aceite internamente.
Nota:
No abrir más de 3 vueltas. Puesto que
el fluido se desvía, puede mover la máquina
lentamente sin dañar la transmisión.
Retirada de la
(Figura
Figura 31
2. Motor de tracción de la
oruga
1. Válvula de desvío
6. Remolque la máquina según sea necesario
usando los puntos de amarre (ver
Importante:
máquina a más de 3–4.8 km/h (2–3 mph)
durante más de 3 minutos, porque puede
31).
dañar la transmisión. Las válvulas de desvío
debe estar abiertas antes de empujar o
remolcar la máquina.
7. Cierre las válvulas de desvío y apriételas a 70
N·m (52 pies-libra).
8. Retire el tornillo, instale el tapón en cada motor
de tracción, y apriete a 8–12 N·m (71–103
pulgadas-libra) antes de utilizar la máquina.
9. Sustituya cualquier fluido que se haya perdido
durante este procedimiento; consulte
del aceite de la transmisión planetaria del motor
(página
g263991
Acarreo de la máquina
Utilice un remolque o un camión para tareas pesadas
para transportar la máquina. Utilice una rampa de
ancho completo. Asegúrese de que el remolque
o el camión tenga todos los frenos, las luces y las
señalizaciones necesarios requeridos por la ley. Lea
detenidamente todas las instrucciones de seguridad.
El conocer esta información puede ayudar a evitarle
lesiones a usted o a otras personas. Consulte en la
normativa local los requisitos aplicables al remolque
y al sistema de amarre.
27
Figura 32
No empuje ni remolque la
45).
g267326
Figura 35).
Cambio