Página 1
Form No. 3429-948 Rev B Desbrozadora Minicargadora TXL 2000 Nº de modelo 22534—Nº de serie 318000001 y superiores *3429-948* B Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Toro o información adicional, póngase en contacto información mecánica especial, y Nota resalta con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia información general que merece una atención al Cliente Toro, y tenga a mano los números de especial. modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los números de modelo y serie en el...
Seguridad Mantenimiento ............8 Calendario recomendado de manteni- miento ............8 Seguridad general Engrasado de la desbrozadora ......8 Comprobación del nivel de fluido del Este producto puede amputar manos y pies y lanzar engranaje planetario ........8 objetos. Siga siempre todas las instrucciones de Mantenimiento de las cuchillas de seguridad con el fin de evitar lesiones corporales corte..............
• pendiente. La elevación del accesorio o la Manténgase alejado de cualquier abertura de extensión de los brazos de carga en una pendiente descarga. Mantenga a otras personas y animales afecta a la estabilidad de la máquina. domésticos a una distancia mínima de 61 m (200 pies) de la máquina.
Para asegurar un máximo rendimiento y un certificado bajada; no eleve ni de seguridad continua de la máquina, use solamente extienda el accesorio. piezas de repuesto y accesorios genuinos de Toro. 2. Peligro de Las piezas de repuesto y accesorios de otros corte/desmembramiento fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría...
Operación CUIDADO Los acoplamientos hidráulicos, los Los lados derecho e izquierdo de la máquina se manguitos/válvulas hidráulicos y el fluido determinan desde la posición normal del operador. hidráulico pueden estar calientes. Si usted toca un componente caliente puede quemarse. Cómo instalar y retirar el •...
menos material para mantener la velocidad de las cuchillas. • Para cortar hierba alta y vegetación densa, eleve las placas de protección delanteras a 2.5 cm – 5 cm (1" – 2") y eleve la parte trasera de la carcasa de corte a 5 cm –...
Mantenimiento Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. CUIDADO Si deja la llave en el interruptor, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. Retire la llave del interruptor antes de realizar cualquier operación de mantenimiento.
Desconecte los acoplamientos hidráulicos del accesorio de la unidad de tracción y conecte entre sí los acoplamientos. Inspección de las cuchillas Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Inspeccione los filos de corte (Figura Si los filos están romos o tienen muescas, retire la cuchilla y afílela;...
Nota: El cuello cuadrado del perno impide que ADVERTENCIA el perno gire. La cuchilla caerá después de Las fugas de fluido hidráulico bajo presión retirarse la tuerca. pueden penetrar en la piel y causar lesiones. Con la ayuda de otra persona, instale una Cualquier fluido inyectado bajo la piel debe cuchilla nueva, una tuerca, una arandela y un ser eliminado quirúrgicamente en unas horas...
Almacenamiento Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté visible el metal. Nota: Puede adquirir la pintura en su Servicio Técnico Autorizado. Almacene el accesorio en un garaje o almacén limpio y seco.
Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría “sin riesgo significativo”, Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.