Nota: Para obtener más información acerca de la herramienta indicadora de energía de IBM i, consulte la
wiki IBM i Technology Updates.
Utilización del mandato de indicador de energía de Linux
Información sobre cómo utilizar el mandato de indicador de energía del sistema operativo Linux para
averiguar la cantidad de vida restante de una unidad de estado sólido (SSD) que requiere mucha lectura.
Para utilizar la herramienta de indicador de energía para el sistema operativo Linux, siga estos pasos:
1. Si el sistema tiene particiones lógicas, lleve a cabo este procedimiento desde la partición lógica que
ha informado del problema.
2. Elija una de las opciones siguientes:
v Para utilizar el mandato iprconfig, siga con el paso 3.
v Para utilizar el mandato ssd-report en la interfaz de línea de mandatos iprutils, siga con el paso
9.
3. En la línea de mandatos, ejecute el comando siguiente:
$ iprconfig
4. En el menú principal, seleccione la opción Estadísticas de dispositivos.
5. En la pantalla Selección de dispositivo, seleccione SSD que requiere mucha lectura desplazando el
cursor a la línea correcta y pulse 1.
6. Pulse Intro para confirmar. Aparecerán las estadísticas para el dispositivo seleccionado.
7. Revise la información en el primer bloque de información.
8. Continúe en el paso 10.
9. Para utilizar el mandato ssd-report en la interfaz de línea de mandatos iprutils, siga esos pasos:
a. Escriba $ iprconfig -c ssd-report <disp>
Siendo <disp> el dispositivo que desea utilizar.
b. Revise la información que se visualiza.
c. Continúe en el paso 10.
10. Interprete la estadística:
v Total de bytes escritos: número de GB ya escritos en el dispositivo
v Número de bytes indicador por la garantía: número de GB que se pueden escribir en función de la
especificación
v Indicador de tiempo restante de vida: una estimación de cuánto tiempo de vida de un dispositivo
se ha consumido
v Activación del PFA: el dispositivo ha detectado un problema que puede ocasionar un error
v Días de encendido: cantidad de días desde el último encendido
11. ¿El valor del campo Indicador de vida restante es inferior o igual al 2 por ciento?
v Sí: continúe con el paso siguiente.
v No: la SSD que requiere mucha lectura no informa de un cambio en el estado del número de
operaciones de escritura disponibles.
12. ¿El valor del campo Indicador de vida restante es 0 por ciento?
v Sí: continúe en el paso 13.
v No: continúe en el paso 14 en la página 73.
13. La SSD que requiere mucha lectura ha alcanzado el límite del número de operaciones de escritura
admitidas. Las operaciones de escritura en la SSD se ralentizan con el tiempo y en algún momento la
SSD se convierte en una unidad de solo lectura. Cuando el sistema operativo escribe en la unidad de
solo lectura, las operaciones de escritura se rechazan y el sistema operativo considera la unidad
como si se hubiera producido un error. Por ejemplo, si el sistema operativo escribe en una unidad
72
Unidades de disco o unidades de estado sólido