Configuración de una unidad de disco o unidad de estado sólido para
utilizarla en un sistema AIX o una partición lógica AIX
Configure la unidad de disco o la unidad de estado sólido (SSD) acabada de instalar para su entorno.
Consulte la publicación AIXSystem Management Guide: Operating System and Devices.
Esta publicación está disponible en el sitio web de IBM AIX Knowledge Center (http://www-
01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_aix/welcome).
Configuración de una unidad de disco o unidad de estado sólido para
utilizarla en un sistema IBM i o una partición lógica IBM i
Configure la unidad de disco o la unidad de estado sólido (SSD) acabada de instalar para su entorno.
Si desea iniciar un conjunto de paridad de dispositivo nuevo o cambiar la protección de los discos, vaya
al sitio web IBM i Knowledge Center (http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i/
welcome) y seleccione la versión del sistema operativo IBM i que esté utilizando. A continuación,
seleccione Gestión de sistemas > Gestión de discos > Protección de disco > Protección por paridad de
dispositivo.
Atención: Debido a una posible degradación del rendimiento importante, los sistemas POWER8 no
permiten la operación Incluir disco. De forma alternativa, puede detener la paridad en el conjunto
existente y luego iniciar la paridad con más discos en el conjunto, o puede crear un conjunto de paridad
consistente en tres o más unidades.
Para configurar una unidad de disco o unidad de estado sólido (SSD) recién instalada para el entorno,
siga estos pasos:
1. Si es necesario, inicie las herramientas de servicio del sistema (SST) especificando strsst en la línea
de mandatos de la sesión IBM i y, a continuación, pulse Intro.
2. Especifique el ID de usuario y la contraseña de las herramientas de servicio en la pantalla de inicio
de sesión de Iniciar herramientas de servicio (STRSST) y pulse Intro.
Restricción: La contraseña de las herramientas de servicio es sensible a las mayúsculas y
minúsculas.
3. Seleccione Trabajar con unidades de discos en la pantalla Herramientas de servicio del sistema y, a
continuación, pulse Intro.
4. Seleccione Visualizar configuración de disco en la pantalla Trabajar con unidades de discos y, a
continuación, pulse Intro.
5. Seleccione Visualizar unidades no configuradas en la pantalla Visualizar configuración de disco y, a
continuación, pulse Intro.
6. Las unidades que ha instalado aparecen listadas. Los números de serie deben coincidir con los
números de serie que ha anotado (los últimos cuatro dígitos).
Nota: Las unidades nuevas podrían tardar unos cinco minutos en aparecer en la lista. Si la unidad
no aparece listada, asegúrese de que las unidades se hayan instalado correctamente.
7. Pulse F12 dos veces.
8. Seleccione Trabajar con configuración de disco en la pantalla Trabajar con unidades de discos y, a
continuación, pulse Intro.
9. Elija una de las opciones siguientes:
v Para continuar con la paridad de dispositivo, vaya al paso 10 en la página 76.
v Para configurar la duplicación o sin protección, vaya al paso 17 en la página 76.
v Para configurar el repuesto en caliente, vaya al paso 23 en la página 77.
Procedimientos comunes para instalar, extraer y sustituir unidades de disco o unidades de estado sólido
75