ESPAÑOL (Traducido del italiano)
E
ADVERTENCIAS GENERALES
Advertencias
importantes
Símbolos
utilizados en el
manual
Conservación
del manual
Derechos de
reproducción
F
NORMAS DE PRIMEROS AUXILIOS
ATENCIÓN
Contacto con el
producto
NOTA:
NO FUMAR
F
Personas
afectadas por
descargas
eléctricas
El presente manual es propiedad de PIUSI S.p.A. Queda prohibida toda reproducción, ya sea total o parcial.
Para salvaguardar la incolumidad de los operadores, así como para evitar
posibles daños a la bomba y antes de llevar a cabo cualquier operación, es
indispensable haber leído y comprendido todo el manual de instrucciones.
He aquí los símbolos que serán utilizados en el manual para evidenciar indica-
ciones y advertencias especialmente importantes:
ATENCIÓN
Este símbolo indica prácticas de seguridad en el trabajo para operadores
y/o posibles personas expuestas.
ADVERTENCIA
Este símbolo indica que podrían causarse daños a los aparatos y/o a sus
componentes.
NOTA:
Este símbolo indica información útil.
El presente manual deberá estar íntegro y ser legible en todas sus partes; el
usuario final y los técnicos especializados autorizados para la instalación y el
mantenimiento deberán poder consultarlo en todo momento.
El presente manual es de propiedad de Piusi S.p.A. , la cual es exclusiva titular
de todos los derechos previstos por las leyes aplicables, incluidas a título de
ejemplo las normas en materia de derechos de autor. Todos los derechos de-
rivados de estas normas son reservados a Piusi S.p.A. Queda expresamente
prohibida, sin previa autorización escrita de Piusi S.p.A. : la reproducción tam-
bién parcial del presente manual, la publicación, modificación, transcripción,
comunicación al público,distribución, comercialización en cualquier forma,
traducción y/o elaboración, préstamo, y cualquier otra actividad reservada
por ley a Piusi SpA.
En caso de problemas derivados del producto tratado con OJOS, PIEL, IN-
HALACIÓN e INGESTIÓN, consúltese la FICHA DE SEGURIDAD.
Consultar las fichas de seguridad del producto
No fumar ni usar llamas abiertas al actuar sobre el sistema de distribu-
ción, especialmente durante la operación de suministro.
Desconectar la alimentación, o bien utilizar un aislante seco para protegerse
mientras se desplaza al accidentado lejos de cualquier conductor. No tocar al
accidentado con las manos desnudas hasta que este último no se halle lejos de
cualquier conductor. Pedir inmediatamente la ayuda de personas cualificadas
y preparadas. - No intervenga con las manos mojadas sobre los interruptores.
E300
23
23
/124
/56