Informazioni Per Il Proprietario - Murray 1695797 Manual Del Operador

INFORMAZIONI PER IL
PROPRIETARIO
Conoscere il prodotto: Se si comprende l'unità e
come funziona si ottengono le migliori prestazioni.
Mentre si legge il manuale, confrontare le
illustrazioni con l'unità. Imparare la posizione e
la funzione dei comandi. È importante leggere
e comprendere completamente le istruzioni
originali prima di cercare di avviare o utilizzare la
macchina.
AVVERTENZA: Cercare questo simbolo
che indica importanti precauzioni di
sicurezza. Il simbolo indica:
"Attenzione! Mettersi in allarme! La sicurezza è
a rischio".
Responsabilità del proprietario
AVVERTENZA: Questa macchina da
taglio è in grado di scagliare oggetti. Il
mancato rispetto delle seguenti misure
di sicurezza può avere come
conseguenza gravi lesioni o morte per
l'operatore o per gli astanti.
Il proprietario ha la responsabilità di
seguire le istruzioni riportate sotto.
PRATICHE DI UTILIZZO SICURE
Per falciatrici con conducente
dietro tosa-erbacce rotanti
I. Generalità operative
1. Leggere, comprendere e seguire tutte le
istruzioni presenti sulla macchina e sul/sui
manuale/i. Familiarizzarsi completamente
con i comandi e con l'uso corretto del
tosaerba prima di cominciare.
2. Familiarizzarsi con tutte le etichette di
sicurezza e funzionamento presenti
sull'apparecchio e su tutti i componenti e gli
accessori.
3. Non avvicinare le mani o i piedi agli elementi
in rotazione o sotto di loro.
4. Permettere l'uso dell'unità solo a persone
responsabili che abbiano familiarità con il
tosaerba.
5. Ispezionare a fondo l'area in cui la macchina
verrà usata e rimuovere tutti gli oggetti
estranei. L'apparecchio può scagliare gli
oggetti piccoli ad alta velocità e cause lesioni
alla persona o danni materiali. Mantenersi
distanti da oggetti che possono rompersi
come finestre di casa, automobili, serre e
così via.
6. Allontanare tutti, specialmente bambini
e animali domestici, dall'area in cui verrà
operata l'unità.
7. Indossare indumenti appropriati come
camicie e manica lunga o giacche. Indossare
sempre pantaloni lunghi o ampi. Non
indossare pantaloncini.
8. Non indossare indumenti larghi o gioielli.
perché possono essere afferrati dalle parti in
movimento.
9. Indossare sempre occhiali di sicurezza o di
protezioni con scudi laterali durante l'utilizzo
del tosaerba per proteggere gli occhi da
corpi estranei che potrebbero essere lanciati
dall'unità.
10. Indossare sempre guanti da lavoro e
1739580
calzature robuste. Indossare calzature che
offrano una migliore tenuta su superfici
scivolose. Non usare il prodotto a piedi
scalzi o indossando sandali a dita scoperte.
Per la maggior parte della gente vanno
bene scarpe a lavoro di pelle o scarponcini.
In questo modo le caviglie e gli stinchi
dell'operatore saranno protetti da bastoncini,
schegge e altri frammenti.
11. Si consiglia di indossare copricapo di
protezione per prevenire la possibilità di
essere colpiti da piccole particelle volanti
o da rami bassi, stecchi o altri oggetti che
potrebbero non essere visti dall'operatore.
12. Non utilizzare mai il tosaerba senza che
siano presenti le appropriate protezioni o altri
dispositivi di sicurezza.
13. Usare questo apparecchio solo per l'uso a
cui è destinato.
14. Vedere le istruzioni del fabbricante per il
corretto funzionamento e l'installazione degli
accessori. Usare solo accessori approvati
dal produttore.
15. Usare solo di giorno o in buone condizioni di
illuminazione artificiale.
16. Non usare il prodotto se si è stanchi o
in stato di ebbrezza o sotto l'effetto di
medicinali o sostanze stupefacenti che
possono causare sonnolenza e influire sulla
propria capacità di usare l'apparecchio in
condizioni di sicurezza.
17. Non far mai funzionare il tosaerba su
erba bagnata. Accertarsi sempre del
proprio equilibrio; tenere una presa salda
dell'impugnatura e camminare, mai correre.
18. Prima di ogni utilizzo, ispezionare la leva di
comando della farfalla e il cavo. Assicurarsi
che il cavo sia libero e che la leva non sia
danneggiata. Controllare anche il cavo di
collegamento col carburatore per eventuali
pieghe, attacchi allentati o ostruzioni.
Accertarsi che il manico di controllo funzioni
correttamente.
19. Arrestare la testa rotante del tosaerba
quando si attraversano passi carrai, sentieri
o strade coperti di ghiaia. Aspettare che tutte
le linee di taglio interrompano la rotazione.
20. Fare attenzione al traffico quando si lavora in
prossimità di una strada o di un incrocio.
21. Arrestare il motore ogni volta che si lascia
l'unità. Prima di eseguire la pulizia, le
riparazioni o le ispezioni, accertarsi che
la testa del tosaerba e tutti gli elementi
in movimento si siano fermati. Lasciar
raffreddare il motore, scollegare il filo della
candela e allontanarlo dalla stessa.
22. Se l'apparecchiatura dovesse cominciare a
vibrare in modo anomalo, arrestare il motore,
scollegare il filo della candela e impedire che
tocchi la stessa. Verificare immediatamente
la causa. Le vibrazioni sono generalmente
un'indicazione di problema.
23. Dopo aver colpito un corpo estraneo,
arrestare il motore. Togliere il filo dalla
candela. Controllare che il tosaerba non sia
danneggiato. Se è danneggiato, ripararlo
prima di avviarlo e metterlo in funzione.
24. Non lasciare mai il tosaerba incustodito
quando il motore è in movimento. Togliere il
filo dalla candela.
25. Ispezionare regolarmente il tosaerba.
Assicurarsi che le parti non siano piegate,
danneggiate o allentate.
26. Prima di toccare lasciare che le aree del
silenziatore e del motore si raffreddino. Non
sollevare mai o trasportare il tosaerba con il
8
motore in marcia.
27. Evitare l'esposizione prolungata a rumore
e vibrazione provocati dall'apparecchiatura
azionata da motore a benzina. Fare intervalli
intermittenti e /o indossare protezioni per le
orecchie contro il rumore del motore nonché
pesanti guanti da lavoro per ridurre la
vibrazione alle mani.
II. Uso su terreno in pendenza
I terreni in pendenza sono una delle cause
maggiori di incidenti provocati da scivolate e
cadute che possono risultare in lesioni gravi.
L'uso su terreno in pendenza richiede che si presti
attenzione particolare. Se non ci si sente a proprio
agio su un terreno in pendenza, non tagliare.
Tosare in pendenza trasversalmente; mai in
salita o in discesa. Non tosare su terreni in forte
pendenza (massimo 15 gradi) né su aree in cui il
terreno è molto accidentato. Fare molta attenzione
quando si cambia direzione sui pendi.
Togliere gli ostacoli come sassi, rami di albero,
ecc.
Fare attenzione a buche, solchi o cunette. L'erba
alta può nascondere ostacoli.
Non in prossimità di abbassamenti di terreno,
fossati o alzaie. L'operatore potrebbe perdere la
presa o l'equilibrio.
Non tosare su terreno con pendenza eccessiva.
Non tosare erba bagnata. Una presa dei piedi sul
terreno ridotta può essere causa di scivolate.
III. Bambini
Si possono verificare incidenti tragici se
l'operatore non presta attenzione alla presenza
di bambini. I bambini sono attratti dal tosaerba e
dall'attività che la circonda. Non presumeremai
che i bambini rimarranno dove sono stati visti
l'ultima volta.
1. Tenere i bambini fuori dall'area in cui si sta
lavorando e sotto la supervisione attenta di
un adulto responsabile.
2. Prestare attenzione e spegnere
immediatamente il tosaerba se i bambini
entrano nell'area di lavoro.
3. Prima di andare all'indietro, guardare alle
spalle e in basso per controllare che non ci
siano bambini piccoli.
4. Non consentire mai a un bambino di operate
il tosaerba.
5. Prestare attenzione particolare quando ci
si avvicina ad angoli ciechi o ad arbusti,
alberi o altri oggetti che possono essere di
impedimento alla visibilità.
IV. Servizio assistenza
1. Usare sempre molta cura nel gestire benzina
e altri combustibili. Essi sono infiammabili e i
loro vapori possono esplodere.
a. Usare solo contenitori approvati.
b. Non togliere mai il tappo del gas o fare
il rifornimento con il motore acceso.
Lasciare che il motore si raffreddi prima
di fare rifornimento. Non fumare.
c. Riempire il serbatoio del carburante
all'aperto e con molta cautela.
Non riempire mai il serbatoio del
carburante al chiuso o in vicinanza di
apparecchiature con luce pilota, come
una caldaia, o altre fonti di accensione.
it