SAS23420
DESMONTAJE DE LA CADENA DE
TRANSMISIÓN
1. Sitúe el vehículo sobre una superficie hori-
zontal.
SWA13120
ADVERTENCIA
Sujete firmemente el vehículo de modo que
no se pueda caer.
NOTA:
Coloque el vehículo en el caballete central de
forma que la rueda trasera quede levantada.
2. Aflojar:
• Perno de retenida del piñón motor
NOTA:
Afloje los pernos de retenida del piñón motor
mientras presiona el pedal de freno.
3. Extraer:
• Cadena de transmisión
SAS23441
COMPROBACIÓN DE LA CADENA DE
TRANSMISIÓN
1. Medir:
• Tramo de 15 eslabones "a" de la cadena de
transmisión
Fuera del valor especificado → Cambiar la
cadena de transmisión.
Límite de longitud de 15 eslabo-
nes
191.5 mm (7.54 in)
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Mida la longitud "a" entre las caras internas
de los pasadores y la longitud "b" entre las
caras externas de los pasadores en un tramo
de 15 eslabones de la cadena de transmisión
como se muestra en la ilustración.
b. Calcule la longitud "c" del tramo de 15 esla-
bones de la cadena de transmisión con la fór-
mula siguiente.
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
TRANSMISIÓN POR CADENA
Longitud de un tramo de 15 eslabones de la
cadena de transmisión "c" = (longitud "a" en-
tre caras interiores de los pasadores + longi-
tud "b" entre las caras exteriores de los
pasadores)/2
NOTA:
• Cuando vaya a medir un tramo de 15 eslabo-
nes de la cadena de transmisión, verifique que
la cadena esté tensada.
• Realice esta operación 2–3 veces, cada vez
en un lugar diferente.
L
LLL
L LLL
L
2. Comprobar:
• Cadena de transmisión
Rigidez → Limpiar y engrasar o cambiar.
MMM
3. Limpiar:
• Cadena de transmisión
M
MMM
M MMM
M
a. Limpie la cadena de transmisión con un trapo
limpio.
b. Ponga la cadena de transmisión en querose-
no y elimine cualquier resto de suciedad.
c. Retire la cadena del queroseno y séquela
completamente.
SCA14290
ATENCION:
• La cadena de transmisión de esta motoci-
cleta está provista de pequeñas juntas tóri-
cas de goma "1" entre cada placa lateral.
No utilice nunca agua o aire a alta presión,
vapor, gasolina, determinados disolventes
(por ej., bencina) ni un cepillo grueso para
4-55
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
L LLL
L
LLL
M MMM
M
MMM